Примеры употребления "фото профиля" в русском с переводом "profile picture"

<>
Переводы: все121 profile picture90 другие переводы31
Фото профиля и фото обложки Profile Picture and Cover Photo
Коснитесь или нажмите фото профиля. Tap or click your profile picture.
Как редактировать миниатюру фото профиля? How do I edit my profile picture thumbnail?
Ваше фото профиля и обложки Your Profile Picture and Cover Photo
Рядом с фото профиля нажмите Дополнительно. Next to your profile picture, click Advanced.
Как добавить или изменить фото профиля? How do I add or change my profile picture?
Доступ к предыдущим фото профиля человека. Access a person's previous profile pictures.
Менять фото профиля и фото обложки. Update the profile picture and cover photo
Текущее фото профиля всегда доступно всем. Your current profile picture is always public.
Нажмите фото профиля в верхнем правом углу. Click your profile picture in the top right
Чтобы добавить или изменить свое фото профиля: To add or change your profile picture:
Чтобы добавить рамку к своему фото профиля: To add a frame to your profile picture:
Нажмите Продвигайте свою Страницу под фото профиля Click Promote Your Page beneath your profile picture
Наведите курсор на фото профиля и нажмите. Hover over your profile picture and click
Менять фото профиля пользователя и фото обложки Change the profile picture and cover photo
Нажмите меню справа от вашего фото профиля. Click on the menu right of your profile picture
Чтобы добавить фото профиля или изменить существующее: To add a profile picture or change your current profile picture:
Перейдите к функции создания рамки для фото профиля. Go to the profile picture frame feature
Если это личный аккаунт, вы увидите фото профиля Facebook Personal accounts show your Facebook profile picture
Для просмотра прямого эфира коснитесь фото профиля этого человека. Tap their profile picture to view their live video.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!