Примеры употребления "формате" в русском

<>
Переводы: все3495 format2826 другие переводы669
tod (видео в формате TOD) tod (TOD Video)
три изображения в пейзажном формате Three landscape images
Публикация в формате моментальных статей Publishing with Instant Articles
m2ts (видео в формате M2TS) m2ts (M2TS Video)
divx (видео в формате DIVX) divx (DIVX Video)
mts (видео в формате AVCHD) mts (AVCHD Video)
dv (видео в формате DV) dv (DV Video)
f4v (видео в формате Flash) f4v (Flash Video)
Второе поколение, в формате Flash. This is the second generation. It's going to be in Flash.
nsv (видео в формате Nullsoft) nsv (Nullsoft Video)
Кодировка видео в формате HDR HDR video file encoding
flv (видео в формате Flash) flv (Flash Video)
URL изображения в формате «https://». https:// URL for the image
avi (видео в формате AVI) avi (AVI Video)
mpe (видео в формате MPEG) mpe (MPEG Video)
Использование изображений в формате SVG Use SVG images
mpg (видео в формате MPEG) mpg (MPEG Video)
dat (видео в формате MPEG) dat (MPEG Video)
mod (видео в формате MOD) mod (MOD Video)
Возвращает заданную дату в числовом формате. Returns the serial number of a particular date
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!