Примеры употребления "февралей" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Наш сезонный прогноз нейтральный, хотя стоит заметить, что в 4 из 5 последних февралей пара падала. Our seasonality forecast is neutral, although it is worth noting that the NZDUSD has dropped in 4 of the past 5 Februaries.

Имеются следующие проводки в феврале: You have the following transactions in February:

Промышленное производство Японии сократилось за февраль. Japan industrial production fell in Feb

Однако в феврале случилось обратное: In February, however, the opposite happened:

Возвращает записи транзакций, выполненных 2 февраля 2006 г. Returns records of transactions that took place on Feb 2, 2006.

Это перекличка руководства в феврале. This is a roll call from February.

Возвращает только элементы с датой 2 февраля 2012 г. Returns only items with a date of Feb 2, 2012.

Вадуц, 20 февраля 2008 года Vaduz, 20 February 2008

Возвращает элементы с датой до 2 февраля 2012 г. Returns items with a date before Feb 2, 2012.

Тюрьма Элизабет Понедельник, 15 февраля Elizabeth Detention Facilty Monday, February 15

Возвращает записи транзакций, выполненных до 2 февраля 2006 г. Returns records of transactions that took place before Feb 2, 2006.

Прая, 2 февраля 2007 года Praia, 2 February 2007

Возвращает записи транзакций, выполненных после 2 февраля 2006 г. Returns records of transactions that took place after Feb 2, 2006.

Сервис запустили в феврале 2010 года. They released it publicly to users in February 2010.

Возвращает элементы с датой после 2 февраля 2012 г. Returns items with a date after Feb 2, 2012.

Дата последнего обновления: Февраль 2017 г. Last Updated: February 2017

Известные проблемы в Outlook в обновлениях за февраль 2018 г. Outlook known issues in the Feb 2018 updates

Тогда стоял февраль, кажется, начало февраля. This was now, I think, February, early February.

Возвращает записи транзакций, выполненных 2 или 3 февраля 2006 г. Returns records of transactions that took place on either Feb 2, 2006 or Feb 3, 2006.

Я родился 14 февраля 1960 года. I was born on February 14, 1960.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ