Примеры употребления "файлам" в русском с переводом "file"

<>
показать все
Доступ к файлам домашней группы Access homegroup files
предоставлять общий доступ к файлам; Share files with others.
Выбор параметра "Удаленный доступ к файлам" Select the Fetch files setting
Управляйте совместным доступом к своим файлам. Manage sharing for your files.
Общий доступ к файлам и папкам Share files and folders
Обеспечивает локальный доступ к файлам библиотеки. Provides local access to library files
Предоставление доступа к файлам из OneDrive You can also share a file from OneDrive.
Общий доступ к файлам и папкам OneDrive Share OneDrive files and folders
Также считываются пути к файлам базы данных. The database file paths are also read.
К файлам данных Exchange относятся следующие файлы: Exchange data files include the following files:
Способ доступа к файлам библиотеки в проводнике Option for accessing library files in File Explorer
Предоставление общего доступа к файлам в OneDrive Share files from OneDrive
Упрощенный общий доступ к файлам и папкам Share files and folders more easily
Предоставление общего доступа к файлам в проводнике Share files in File Explorer
Прямой доступ к файлам для частных компьютеров. Direct file access for private computers.
Запрещение общего доступа к определенным файлам и папкам To prevent specific files or folders from being shared
Эффективная совместная работа | Совместный доступ к файлам OneDrive Work together seamlessly | Share OneDrive files
Настройка доступа к файлам OneDrive только через Интернет Make OneDrive files online-only
Предоставление общего доступа к файлам в приложениях Office Share files from Office apps
Какие названия можно давать файлам формата SubRip (.srt)? What is the naming convention for SubRip (.srt) files?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ