Примеры употребления "учительской" в русском с переводом "teacher's"

<>
Мам, зачем заперли учительский туалет? Dam, why did they locked teacher's WC?
Столе, ты починил замок на учительском туалете? Stole, have you fixed the lock on the teacher's WC?
В традиционной модели большую часть учительского времени занимают лекции, выставление оценок и тому подобное. So in a traditional model, most of the teacher's time is spent doing lectures and grading and whatnot.
В учительском контракте, есть предел того как часто директор будет наведываться в класс - иногда даже раз в год. In the teacher's contract, it will limit the number of times the principal can come into the classroom - sometimes to once per year.
Я рву свою задницу на учительскую зарплату, и он, отпущенный под залог, скорее всего ест лобстеров на завтрак. I bust my ass on a teacher's salary, And he is out on bail, Probably having lobster for lunch.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!