Примеры употребления "учетных данных администратора" в русском

<>
Чтобы найти параметр Intune, войдите в службу с помощью учетных данных администратора Office 365 бизнес, перейдите на портал Azure, выберите пункт Больше служб, в поле Фильтр введите слово "Intune", а затем выберите пункты Intune > Конфигурация устройства > Профили. To find the Intune setting, while signed in with your Microsoft 365 Business admin credentials, go to Azure portal, then select More services, and type in Intune into the Filter, select Intune > Device configuration > Profiles.
Установка Microsoft® Exchange Server 2007 не может продолжаться, так как процесс обновления схемы не имеет учетных данных администратора схемы и администратора предприятия для службы каталогов Active Directory®. Microsoft® Exchange Server 2007 setup cannot continue because the schema update process does not have Active Directory® directory service Schema administrative and Enterprise administrative credentials.
Устранена проблема, из-за которой не выполнялась разметка диска с помощью командной строки с повышенными привилегиями при использовании учетных данных администратора. Addressed issue where mapping a drive from an elevated command prompt doesnt work with administrator credentials.
Чтобы найти параметр Intune, войдите в службу с помощью учетных данных администратора Office 365 бизнес, перейдите на портал Azure, выберите пункт Больше служб, в поле Фильтр введите слово "Intune", а затем выберите пункты Intune App Protection > Политика приложения. To find the Intune setting, while signed in with your Microsoft 365 Business admin credentials, go to Azure portal, then select More services, and type in Intune into the Filter, select Intune App Protection > App Policy.
Для генерации и выдачи учетных данных (номера счета и пароля) Issue an account number and a secured password (i.e. access data)
5. Проверка учетных данных для push-уведомлений 5. Verify Your Push Credentials
Этот маркер можно использовать для подтверждения учетных данных пользователя при запросах на сервер API. You can use this token to validate the identity of a user when making server API calls.
4. Добавление учетных данных для push-уведомлений 4. Add Your Push Credentials
С помощью ваших учетных данных Opera дешифрует пароли при входе в учетную запись с других устройств. Opera uses your account credentials to decrypt passwords when you sign into your account on your other devices.
Решение 2. Проверьте правильность учетных данных Solution 2: Make sure your credentials are correct
Если приложение Facebook для Android не установлено, «Вход через Facebook» использует Facebook Lite для отображения экрана входа и получения учетных данных. If people don't have the Facebook Android app installed, Facebook Login uses Facebook Lite instead to display the login screen and get credentials.
По умолчанию пароли шифруются с помощью учетных данных Opera. By default, your passwords are encrypted using your Opera credentials.
Настройка учетных данных для push-уведомлений Configuring Push Credentials
Если вам сложно точно определить, каких именно учетных данных не хватает, приложите к следующей заявке видео, на котором будут показаны вариант «Входа через Facebook» и все интеграции с Facebook, требующие проверки. If you're still not sure what credentials are missing, you can provide a video with your next submission that shows the Facebook Login option and all relevant Facebook integrations you're submitting for.
2. Попросите о предоставлении нового пароля (и других учетных данных) 2. Ask the person to supply a new password (and other credentials)
Маркер доступа, возвращенный от SDK, позволяет проверить подлинность учетных данных пользователя на стороне сервера во время обработки запросов для вашего приложения. An access token returned from the SDK allows you to verify the authenticity of a user's identity on the server side when processing requests for your application.
«Вход через Facebook»: авторизация с использованием учетных данных Facebook. Facebook Login - Authenticate people with their Facebook credentials.
Данные безопасности. В случае изменения в учетной записи платежных или учетных данных мы должны убедиться, что эти изменения были внесены именно вами. Security information: When you make sensitive financial or credential changes to your account, we need to make sure that it’s you making the changes.
Затем сервер вашего приложения может использовать этот маркер доступа для проверки подлинности учетных данных пользователя при последующих вызовах API. Your application's server may then use the access token to verify the user's identity for subsequent API calls.
Чтобы проверить подлинность учетных данных пользователя, необходимо передать маркер доступа на сервер вашего приложения. You should pass the access token to your application's server to verify the user's identity.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!