Примеры употребления "узла" в русском с переводом "node"

<>
показать все
Вставка узла кода [AX 2012] Insert a Code node [AX 2012]
Вставка узла таблицы [AX 2012] Insert a Table node [AX 2012]
Вставка узла в дерево моделирования Insert a node in the modeling tree
Вставка узла маршрута [AX 2012] Insert a Route node [AX 2012]
Вставка простого узла [AX 2012] Insert a Simple node [AX 2012]
Вставка узла сообщений [AX 2012] Insert a Message node [AX 2012]
Вставка узла работы с документами Insert a Document handling node
Вставка узла спецификации [AX 2012] Insert a BOM node [AX 2012]
Для выбранного узла выберите модуль. For the selected node, select a module.
В поле Описание введите описание узла. In the Description field, type the description for the node.
X — номер узла, начиная с 1. X is the number of the node, starting with 1.
в сети кластера настроено два узла; There are two nodes configured in the cluster network.
Невозможно создать запись для корневого узла. You can’t create a recording for the root node.
Вставка узла по умолчанию [AX 2012] Insert a Default node [AX 2012]
Себестоимость узла является суммой себестоимости вложенных узлов. The cost price of a node is the total of the cost prices of the underlying nodes.
Вставка узла в дерево моделирования [AX 2012] Insert a node in the modeling tree [AX 2012]
Повторите данные действия для каждого узла кластера. Repeat these steps for each node in the cluster.
Поле address узла User теперь возвращает ошибку. The address field on the User node will now return an error.
Вставка узла работы с документами [AX 2012] Insert a Document handling node [AX 2012]
Предоставляет информацию по созданию узла таблицы дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Table nodes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ