Примеры употребления "удалить волосы" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

У этого молодого человека голубые волосы. This young man has blue hair.

Это кофейное пятно было трудно удалить. The coffee stain was difficult to remove.

Её волосы очень короткие. Her hair is very short.

Как я могу удалить предложение? How do I delete a sentence?

Его волосы становились всё тоньше и тоньше. His hair got thinner and thinner.

Мыло помогает удалить грязь. Soap helps remove the dirt.

У неё зелёные глаза и светло-коричневые волосы. She has green eyes and light brown hair.

Мне надо удалить больной зуб. I must get a bad tooth pulled out.

Я не мою волосы шампунем по утрам. I don't shampoo my hair in the morning.

Я не предложение. Меня следует удалить из проекта Tatoeba. I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.

У Марии длинные волосы. Maria has long hair.

Как мне удалить повторяющееся предложение? How can I delete a repeated sentence?

У него были длинные волосы. He had long hair.

Нам придётся удалить ваши зубы мудрости. Прямо сейчас. We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now.

Она носила волосы, заплетённые в косы. She wore her hair in plaits.

Попытайтесь удалить червя, наматывая его на спичку. Try to pull out the worm by turning it around with a match stick.

Ты когда-нибудь красил волосы? Have you ever dyed your hair?

Зубной камень нужно удалить. The tartar has to be removed.

Пол пропустил руку через свои волосы. Paul ran his hand through his hair.

Описанные ошибки Вы можете удалить следующим образом. The error described can be cleared as follows.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser

На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини

11.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ