Примеры употребления "торгового счета" в русском с переводом "trading account"

<>
Переводы: все397 trading account361 другие переводы36
Для открытия/ активации торгового счета Open/Activate your trading account
«Тип счета» — условия торгового счета. "Account Type" - the terms of the trading account.
4.1. Пополнение торгового счета 4.1. Funding your trading account
Номер торгового счета и его тип; Trading account number and type;
Единый тип торгового счета для всех Universal trading account for all clients
Пополнение вашего торгового счета в MAYZUS Depositing Funds into Your MAYZUS Trading Account
Несомненно, самый удобный способ пополнения торгового счета. This is arguably the most convenient and preferred alternative of depositing funds to your trading account.
4.2. Вывод средств с торгового счета 4.2. Withdrawals from your trading account
4. Пополнение торгового счета и вывод средств 4. Replenishing your trading account and withdrawing funds
1. Списание средств с баланса торгового счета; 1. Withdrawal of funds from a trading account;
Какую юрисдикцию мне выбрать для торгового счета? Which jurisdiction should I choose for my trading account?
Основные преимущества торгового счета Форекс на XGLOBAL Markets Key features of a Forex trading account with XGLOBAL Markets
Вывод денег с вашего торгового счета в MAYZUS Withdrawing Funds from Your MAYZUS Trading Account
Почему на балансе личного кошелька и торгового счета разный баланс? Why do my personal wallet and trading account have different balance?
На балансе торгового счета (счетов) отображаются средства, доступные для торговли. Trading account balance displays funds, available for trading.
2.20. В случае перевода неактивного торгового счета в архив: 2.20. Should an inactive trading account be transferred to the archive:
Ваша агентская ссылка будет работать с момента регистрации торгового счета. Your agent link will work as soon as you register a trading account.
Это и определяет конечную разницу в величине вашего торгового счета. That’s a major difference in your trading account value.
Сроки вывода средств с торгового счета зависят от способа вывода. The time required to withdraw funds from your trading account depends on the withdrawal method.
Показатель equity в торговом терминале отражает текущее состояние торгового счета. Equity value in the trading terminal expresses a current trading account status.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!