Примеры употребления "твоей эрекцией" в русском

<>
Ладно, я знаю, что делать с твоей эрекцией. At least I have something to do with your erection.
Без твоей помощи, мы не сможем осуществить наш план. Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.
У этого тоже есть побочный эффект и состоит он в том, что 75-ти летний старик с эрекцией забирается на тебя. Those are also the side effects of having a 75-year-old man with an erection climb on top of you.
Было глупо с твоей стороны сделать такую ошибку. It was silly of you to make such a mistake.
Я вам докажу что у меня нет проблем с эрекцией. I have to prove to you I can still get an erection.
С твоей стороны было очень невнимательно потерять такие важные документы. It was careless of you to lose the important documents.
Мой приятель из Комитета по предпринимательству вышел отсюда 10 минут назад с карманами набитыми выигрышем и эрекцией. My mate from the Enterprise Committee left 10 minutes ago with a pocketful of change and a hard-on.
Я завидую твоей удаче. I envy you your luck.
Я сделаю всё, чтобы выколотить эту идею из твоей башки. I will do my best to put such an idea out of your head.
Я напомню твоей матери, что с тобой встретился. You remind me of your mother whenever I meet you.
С твоей стороны глупо отвергать его предложение. It's not wise of you to turn down his offer.
Могу я воспользоваться твоей машиной сегодня? May I use your car today?
Я на твоей стороне. I'm on your side.
Как дела в твоей семье? How's it going with your family?
Пожалуйста, передай от меня привет твоей семье. Please say hello to your family.
У твоей сестры есть чувство прекрасного. Your sister has a sense of beauty.
С твоей стороны было очень грубо сказать такое. It's very rude of you to say a thing like that.
Не могу не восхититься твоей новой машиной. I cannot help admiring your new car.
У твоей рубашки отвалилась вторая пуговица. The second button of your shirt is coming off.
Если сейчас ты сделаешь всё, на что способен, в твоей жизни наступит счастье. If you try your best now, happiness will come to you.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ