Примеры употребления "табеля" в русском

<>
Переводы: все288 timesheet270 timecard14 sheet4
Удаление табеля учета рабочего времени Delete a timesheet
После определения операции можно дополнительно определить накладные расходы, номенклатуры и часы трудозатрат для табеля учета рабочего времени, которые требуются для выполнения этой работы. After you have defined an operation, you can optionally define the miscellaneous charges, items, and time sheet labor hours that are required to perform the work.
Изменение табеля учета рабочего времени Modify a timesheet
Создание табеля учета рабочего времени. Create a timesheet.
Типы периодов табеля учета рабочего времени Timesheet period types
Проверка строк табеля учета рабочего времени. Review timesheet lines.
Просмотреть workflow-процесс табеля учета рабочего времени Review timesheet workflow
Создание типа периода табеля учета рабочего времени Create a timesheet period type
Отзыв — остановить workflow-процесс табеля на постоянной основе. Recall – Permanently stop a timesheet workflow.
Добавление или изменение записей табеля учета рабочего времени. Add or modify timesheet entries.
Строка табеля разнесена и за часы выставлен счет. The timesheet line is posted and the hours are billed.
Создание периодов табеля учета рабочего времени [AX 2012] Generate timesheet periods [AX 2012]
Создание табеля учета рабочего времени на основе избранного Create a timesheet based on favorites
Просмотреть workflow-процесс строки табеля учета рабочего времени Review timesheet line workflow
Создание периодов табеля учета рабочего времени для типа периода Generate timesheet periods for a period type
Изменение и удаление табеля учета рабочего времени проекта [AX 2012] Modify or delete a project timesheet [AX 2012]
Влияние на счета прибылей и убытков во внутрихолдинговых сценариях табеля Impact on profit and loss accounts in intercompany timesheet scenarios
Затем укажите частоту периода, чтобы определить период табеля учета рабочего времени. You then select a period frequency to define the timesheet period.
Включение аудиторского следа в запись и отчетность табеля учета рабочего времени. Enable audit trails on timesheet entry and reporting.
Периоды проекта используются для задания продолжительности периода табеля учета рабочего времени. Project periods are used to define the length of a timesheet period.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!