Примеры употребления "столбца" в русском

<>
показать все
"Главная" > "Формат" > "Автоподбор ширины столбца" Image of Home > Format > AutoFit Column Width
Вычисляет среднее значение для столбца. Calculates the average value for a column.
Щелкните заголовок строки или столбца. Click the row or column heading.
Создание исключений для вычисляемого столбца Include calculated column exceptions
Отображение первой строки или столбца Unhide the first row or column of the worksheet
Закрепление верхней строки и первого столбца Freezing top row and first column
В поле Название введите имя столбца. In the Name field, enter a name for the column.
Изменение ширины столбца с помощью мыши Change the width of columns by using the mouse
Выберите Действие персонала из столбца Тип. Select Personnel action from the Type column.
Увеличьте ширину столбца в режиме таблицы. Increase the width of the column in Datasheet view.
Вы услышите сообщение "Имя, заголовок столбца". You hear “Name, Column header.”
Перемещение столбца в сетке страницы списка Reposition a column in the list page grid
Использование столбца "ExpressRoute для Office 365" How to use the ExpressRoute for Office 365 column
Вы услышите сообщение "Отображаемое имя, заголовок столбца". You hear “Display Name, Column header.”
Можно сортировать комментарии, щелкнув заголовок столбца Статус. You can sort the comments by status by clicking the Status column heading.
Тип данных столбца показан в этом поле. That column’s data type is shown here.
Чтобы отсортировать почтовые ящики, щелкните заголовок столбца. You can also click the column headers to sort the mailboxes.
Одновременное закрепление верхней строки и первого столбца Freeze the top row and the first column at the same time
Номер столбца в диапазоне, содержащий возвращаемое значение. The column number in the range that contains the return value.
Простой общий итог, суммирующий значения одного столбца. A simple grand total that sums the values in a single column.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ