Примеры употребления "статистика" в русском с переводом "statistics"

<>
Статистика управления документооборотом предсессионной документации Document management statistics for pre-session documents
Удалено: статистика управления [AX 2012] Deprecated: Management Statistics [AX 2012]
•Детальная торговая и финансовая статистика. • Detailed trade and financial statistics;
Выберите пункт Подробная статистика сети. Select Detailed Network Statistics.
Статистика распределения для работника, форма Worker distribution statistics form
Статистика управления персоналом [AX 2012] Human resources statistics [AX 2012]
Канадская статистика временно повысила CAD. Canadian statistics boost CAD temporarily
Лoжь, наглая ложь и статистика Lies, damned lies and statistics
•Детализированная статистика по торговым оборотам. • Detailed statistics on trade transactions;
Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна. The statistics of bad health are clear, very clear.
Статистика рецидивизма это не подтверждает, Бут. Recidivism statistics don't support that, Booth.
Похожая статистика и у соседних стран. Statistics are similar for neighboring countries.
Статистика поиска выдается для отдельных терминов. Search statistics are offered on a per search term basis.
Область работы 1: Рынки и статистика Work area 1: Market and Statistics
Как часто обновляется статистика по прибыли? How frequently updated statistics on profit?
Вот у нас есть данные, статистика. This is data, statistics.
Но о чем говорит эта статистика? But what do the statistics show?
Статистика по банковскому сектору за декабрь Banking sector statistics for December
Щелкните Бюджетирование > Запросы > Статистика бюджетного контроля. Click Budgeting > Inquiries > Budget control statistics.
Медвежьи рынки с 1871 года - Статистика Bear Markets since 1871 - Statistics
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!