Примеры употребления "способов оплаты" в русском с переводом "payment option"

<>
показать все
Мы постоянно расширяем набор способов оплаты, чтобы сделать рекламу на Facebook более доступной для всех рекламодателей. We're continuously working to offer new payment options to make Facebook ads more accessible for all advertisers.
Чтобы сменить или обновить свой вариант оплаты, см. страницу Добавление, обновление и удаление кредитных карт и других способов оплаты, затем следуйте инструкциям. To change or update your payment option, see Add, update, or remove credit cards and other ways to pay, and then follow the instructions.
Если вы хотите добавить, изменить или обновить способ оплаты для учетной записи Microsoft своего ребенка, которая не привязана к подписке Xbox, см. раздел Добавление, обновление, удаление кредитных карт и других способов оплаты и следуйте инструкциям. If you want to add, change, or update a payment option for your child's Microsoft account that is not tied to an Xbox subscription, go to Add, update or remove credit cards and other ways to pay and follow the instructions.
Нажмите кнопку Изменить способ оплаты. Tap or click Change payment option.
Подтверждение выбора нового способа оплаты The confirmation after a new payment option is selected.
Выберите раздел Добавление способа оплаты. Choose Add a payment option.
Изменение текущего способа оплаты подписки Change the payment option you're using to pay for a subscription
Устранение проблем со способами оплаты Troubleshoot problems with payment options
Управление способами оплаты в сети Manage your payment options online
Проверьте информацию о способах оплаты. Check the information associated with your payment options.
Выберите способ оплаты, который необходимо удалить. Select the payment option you want to remove.
Способ оплаты действителен и был активирован. Your payment option is valid and has been activated.
Вы легко можете удалить способ оплаты. You can easily remove your payment option.
Удаление способа оплаты из учетной записи. Remove the payment option from your account.
Подробнее о возможных способах оплаты рекламы. Learn more about your payment options for advertising.
Подробнее о способах оплаты для рекламы. Learn more about payment options for advertising.
Возникла проблема с используемым способом оплаты. There's a problem with your payment option.
Решение 6. Измените или обновите способ оплаты Solution 6: Update or change your payment option
Выберите другой способ оплаты или добавьте новый. Choose a different payment option, or add a new one.
Изменив новый способ оплаты, нажмите кнопку Далее. Once you've changed the payment option, select Next.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ