Примеры употребления "списка контактов" в русском

<>
показать все
Изменение контакта или списка контактов Edit a contact or contact list
Снимок экрана: создание списка контактов Screenshot of Contact list interface
Создание контакта или списка контактов Create a contact or contact list
Удаление контакта из списка контактов Remove contacts from a contact list
Слияние на основе списка контактов Outlook Perform a mail merge using an Outlook contact list
Создание контакта или списка контактов с нуля Create a contact or contact list from scratch
В заключении расскажу вам еще об одном способе упростить просмотр списка контактов. Here is one last thing you can do to view your contact list.
Вы можете извлечь данные из списка контактов Outlook и поместить их в Word. You can retrieve your Outlook Contact List in Word.
Вы можете извлечь данные прямо из списка контактов Outlook и поместить их в Word. You can retrieve contact information directly from your Outlook Contact List in Word.
Если вам нужно отправить письма людям из списка контактов Outlook, используйте слияние в Word. When you have bulk mail to send to people on your Outlook contact list, you can use mail merge in Word.
Следуйте указаниям на экране, чтобы пригласить друзей из списка контактов, или введите адрес электронной почты. Follow the steps to invite friends from your contact list or enter an email address.
Используется для добавления имен и адресов получателей из списка контактов Outlook в письма и сообщения. Use to add a recipient's full name and address from your Outlook contact list to a letter or an email.
Например, можно создавать группы контактов, которые раньше назывались списками рассылки, или изменить внешний вид списка контактов. For example, you can create New Contact Group, which used to be called distribution list, or change how you view your contact list.
Коснитесь Найти друзей, чтобы искать друзей с Facebook, из списка контактов своего телефона или из списка рекомендуемых пользователей Instagram. Below Follow People, tap to find your friends from Facebook or from your phone's contact list
На панели приглашения людей в поле Поделиться с введите адреса электронной почты необходимых пользователей или коснитесь значка Плюс, чтобы выбрать получателей из списка контактов. In the Invite people panel, at Share with, enter the email addresses you want, or tap Plus New document icon to select people from your contact list.
Если в вашей учетной записи Майкрософт включена функция "Семейная безопасность" и родители отключили управление контактами, вы можете предоставлять доступ к элементам только пользователям из своего списка контактов. If your Microsoft account is set with Family Safety, and your parent has turned off contact management, you can only share items with people who are already on your contact list.
Добавление контакта в список контактов Add more contacts to a contact list
Введите сведения о контакте или списке контактов. Enter the details for the contact or contact list.
Способы быстрого поиска людей в списке контактов:\ Here are a couple of ways to quickly find someone in your contact list:
Что происходит при подключении к списку контактов? What happens when I connect to my contact list?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ