Примеры употребления "сексуальнее" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все3841 sexual3493 sex205 sexy137 sexualised1 другие переводы5

Эрик Вон сексуальнее чем Клуни. Eric Vaughn's way sexier than Clooney.

Нет ничего сексуальнее коротких волос у красивой женщины. There's nothing sexier than short hair on a beautiful woman.

Ну, я знаю, что я периодически подсмеивался над тем, что парень может быть с одной девушкой с тех пор, как им исполнилось 15, но вот вы в одной секунде от брака, а ты выглядишь сексуальнее и женственнее, чем когда-либо. Well, I know I've given you some stick along the way about being a one-guy gal since you were 15, but here you are, seconds from wedlock, and you are looking sexier and more womanly than ever.

Сексуальная ориентация или половая жизнь Sexual orientation or sexual behaviour

Она получала небольшое сексуальное образование. She was getting a little sex education.

Ты - привлекательная и сексуальная девушка. But you know, you're a very attractive, sexy girl.

" Диагностика насилия "- специальное мероприятие для врачей и социальных работников по вопросам бытового и сексуального насилия в отношении женщин (Шлезвиг-Гольштейн) " Diagnosis of violence ", specialist event for doctors and carers on domestic and sexualised violence against women (Schleswig-Holstein)

Организатор и главная сексуальная сила. The organizer and chief of the sexual power.

А вас попрошу, сексуальный маньяк. And as for you, sex fiend.

Ты - чертовски сексуальная девушка - курьер. You're a damn sexy errand girl.

Произошла ли настоящая сексуальная революция? Has there really been a sexual revolution?

Сунита Кришнан борется против сексуального рабства Sunitha Krishnan fights sex slavery

Непристойная, соблазнительная и супер сексуальная. Raunchy, - - seductive and super sexy.

сексуальная ориентация и половая принадлежность. sexual orientation/gender identity

Сексуальные железы и органы быстро развиваются. The sex glands and organs develop rapidly.

Запомни, твой образ - сексуальная сорвиголова. Remember, your persona is sexy tomboy.

Сексуально непривлекательные для нас холодны. Sexually unattractive people leave us cold.

Он сексуальный преступник, стоящий на учете. Well, he's a registered sex offender.

Ты думаешь кемпинг - это сексуально? I mean, do you think camping is sexy?

Американские девушки сексуально ненасытные дьяволицы. American girls are sexually voracious devils.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ