Примеры употребления "сведений" в русском с переводом "product detail"
Переводы:
все10301
information8519
data770
product detail92
consolidation43
reduction37
material33
disclosure17
integration16
intelligence15
disclosures11
removal5
другие переводы743
Завершив оформление покупки, нажмите кнопку Управление на странице сведений о продукте.
Once you complete the purchase, click the Manage button on the product details page.
Закончив оформление покупки, нажмите кнопку Управление на странице сведений о продукте.
Once you complete the purchase, select Manage on the product details page.
Страница сведений о продукте отображается, только если необходимо ввести сведения о заказе продукта.
The product details page is displayed only if order details for the product must be entered.
Эта функция добавляет окно сравнения продуктов с горизонтальной прокруткой в представление сведений о продукте.
This feature adds a product comparison window with horizontal scroll to the product details view.
Советы. Наведите указатель мыши на значок рядом с полями сведений о продукте, чтобы узнать больше.
Tip: Hover over the next to the product detail fields for more context.
Убедитесь, что игра, в которую вы играете, является кроссплатформенной. Для этого посетите страницу сведений о продукте.
Make sure the game you’re playing is compatible with cross-platform play by visiting the game’s product detail page.
Можно сравнить сведения о продукте и отобразить расширенное представление сведений о продукте на любом устройстве Modern POS.
You can compare product details side by side and provide an enhanced product details view on any Modern POS device.
Добавление возможности сравнить сведения о продукте и отобразить расширенное представление сведений о продукте на любом устройстве Modern POS.
Add the ability to compare product details side by side and provide an enhanced product details view on any Modern point-of-sale device
Страница сведений о продукте, на которой отображаются расширения продукта, управляемые из Microsoft Dynamics AX, такие как изображения, расширенные описания, функции и спецификации
A product details page that displays product enhancements that are managed in Microsoft Dynamics AX, such as images, extended descriptions, features, and specifications
Выпустила подробные сведения о продукции (розничная) (форма)
Released product details (form) (Retail)
Откроется форма Сведения о запущенных в производство продуктах.
The Released product details form is displayed.
На странице Сведения об используемом продукте выберите продукт.
On the Released product details list page, select a product.
Дополнительные сведения о продуктах, доступные в Retail POS
Additional product details are available in Retail POS
В форме Сведения об используемом продукте нажмите кнопку Правка.
In the Released product details form, click Edit.
Создайте шаблон продукта в форме Сведения об используемом продукте.
Create a product master in the Released product details form.
Дважды щелкните ее, чтобы открыть форму Сведения об используемом продукте.
Double-click an item to open the Released product details form.
Дважды щелкните продукт, чтобы открыть форму Сведения об используемом продукте.
Double-click the product to open the Released product details form.
В форме Сведения об используемом продукте разверните экспресс-вкладку Управление складом.
In the Released product details form, expand the Warehouse management FastTab.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама