Примеры употребления "самый высокооплачиваемый" в русском

<>
Присоединяйтесь к одной из самых высокооплачиваемых Партнерских программ аффилиатов на рынке Forex! Join one of the highest paying forex affiliate programs!
Жизель остается самой высокооплачиваемой супермоделью мира. Gisele remains the highest paid supermodel in the world.
Присоединяйтесь к одной из самых высокооплачиваемых программ для интернет-партнеров на рынке Forex! Join one of the highest paying forex affiliate programs!
Тем временем, согласно данным ОЭСР, самые высокопоставленные итальянские бюрократы являются самыми высокооплачиваемыми в истории, а пенсия некоторых бывших чиновников превышает пенсии бывших президентов США. Meanwhile, Italy’s top bureaucrats are the highest paid in history, according to OECD data, with several retired officials drawing larger pensions than former US presidents receive.
Присоединяйтесь к одной из самых высокооплачиваемых Партнерских программ для интернет-партнеров на рынке Forex! Join one of the highest paying forex affiliate programs!
Это значит, что экономика делится на высококвалифицированный и высокооплачиваемый труд, на низкоквалифицированный и низкооплачиваемый труд. и на работу, которая требует средних навыков и оплачивается средне. На рынке началась ликвидация вот этих "средних" рабочих мест. It means that the economy is dividing into high-skill, high-wage jobs and low-skill, low-wage jobs - and that the middle, the middle-skill jobs, and the middle-earning jobs, are starting to drop out of the economy.
Он самый яркий в классе. He is the brightest in the class.
Он самый первый, если дело идёт об ошибках других. He is second to none when it comes to finding fault with others.
Тафтс — это самый опасный университет в мире. Tufts is the most dangerous university in the world.
Железо - самый широко используемый металл. Iron is the most useful metal.
Том - самый лучший кандидат на эту работу. Tom is the very best person for the job.
Какой самый популярный вид спорта в Америке? What is the most popular sport in America?
Он самый тяжелый из нас. He is the heaviest of us all.
Говорят, что он - самый богатый человек в мире. They say that he is the richest person in the world.
Нью-Йорк — самый большой город на земле. New York is the biggest city in the world.
Австралия — самый маленький континент в мире. Australia is the smallest continent in the world.
Я самый высокий в классе. I'm the tallest one in the class.
На какой самый лучший концерт ты ходил? What is the best concert you've ever been to?
Это самый дешёвый магазин в городе. This is the cheapest shop in town.
Флоренция - самый красивый город в Италии. Florence is the most beautiful city in Italy.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ