Примеры употребления "саквояже" в русском

<>
Переводы: все13 bag12 другие переводы1
Что в этом чёртовом саквояже? What's in that bloody bag?
У него большой саквояж, мадам. He has a big carpet bag, madam.
Жёлтый пропуск - на саквояж, сэр. Now you'll need a yellow one for the bag, sir.
Донна, дай мне мой саквояж. Donna, get my bag.
Коре, бери саквояж, и бежим. Corey, take the bag and run for it.
Эстер, мое пальто и саквояж, пожалуйста. Esther, my bag and my coat, please.
Моя машина, кожаный саквояж, заднее сиденье. My car, Gladstone bag, rear seat.
Подержи саквояж, я расплачусь с этим болваном. Hold the bag, I pay off with this idiot.
Поезжайте в мой дом, найдите там саквояж. Go back and find my medical bag.
А я не взял с собой саквояж. And I didn't have my bag.
Надо завести себе саквояж с лекарствами, правда? I should get an apothecary bag, right?
Кстати о деньгах, почём вечный, прекрасный, классический саквояж моей бабушки? Speaking of which, how much is my aunt's timeless, beautiful, classic apothecary bag?
В прошлом месяце в его саквояже - 5 000 фунтов. Last month it was £5,000 in his kitbag.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!