Примеры употребления "розничной торговли" в русском с переводом "retail"

<>
Навигационные иерархии каналов розничной торговли Retail channel navigation hierarchies
Иерархия розничной торговли [AX 2012] Retail hierarchy [AX 2012]
Пополнение запасов для розничной торговли Retail replenishment
Менеджер по каталогу розничной торговли Retail catalog manager
Навигационная иерархия канала розничной торговли Retail channel navigation hierarchy
Управление пополнением запасов для розничной торговли Manage retail replenishment
Настройте каналы розничной торговли для организации. Set up retail channels for your organization.
Магазин розничной торговли считается типом склада. A retail store is considered a type of warehouse.
Эффективность продаж по каналам розничной торговли Sales performance by retail channel
Эффективность продаж по категориям розничной торговли Sales performance by retail category
Ведение навигационной иерархии канала розничной торговли Maintain a retail channel navigation hierarchy
Эффективность продаж по категориям продуктов розничной торговли Sales performance by retail product category
Миграция данных из другой системы розничной торговли Data migration from another retail system
Каналы розничной торговли — это подтип операционных единиц. Retail channels are a subtype of operating units.
Параметры розничной торговли с общим доступом (форма) Retail shared parameters (form)
Экспорт сведений учета из Реквизиты розничной торговли Export accounting information from Retail essentials
Настройка склада для представления магазина розничной торговли Set up a warehouse to represent a retail store
Просмотр проводок поощрения в канале розничной торговли View rewards transactions in a retail channel
Команда в форме Проводки магазина розничной торговли A command in the Retail store transactions form
Закройте форму Группы цен канала розничной торговли. Close the Retail channel price groups form.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!