Примеры употребления "розничной продукции" в русском

<>
Переводы: все52 retail products4 другие переводы48
Управление обзором каталогов розничной продукции Manage retail product catalogs overview
Сопоставьте иерархию розничной продукции поставщика поставщику. Map the retail vendor product hierarchy to the vendor.
О каталогах розничной продукции [AX 2012] About retail product catalogs [AX 2012]
Основные задачи: Создание каталога розничной продукции Key tasks: Create retail product catalogs
Сопоставление иерархии розничной продукции поставщика поставщику Map a retail vendor product hierarchy to a vendor
Настройка каталогов розничной продукции [AX 2012] Setting up retail product catalogs [AX 2012]
Усовершенствованные предложения продуктов в каталогах розничной продукции Enhance product offerings in retail catalogs
Управление обзором каталогов розничной продукции [AX 2012] Manage retail product catalogs overview [AX 2012]
Основные задачи: Создание каталога розничной продукции [AX 2012] Key tasks: Create retail product catalogs [AX 2012]
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка каталогов розничной продукции. For more information, see Setting up retail product catalogs.
Настройка иерархии розничной продукции и иерархии категорий розничных поставщиков Set up a retail product hierarchy and a retail vendor category hierarchy
Дополнительные сведения см. в разделе О каталогах розничной продукции. For more information, see About retail product catalogs.
Можно назначить только одну иерархию розничной продукции поставщика одному поставщику. You can assign only one retail vendor product hierarchy to each vendor.
Назначьте поставщика и категории поставщиков соответствующим категориям в иерархии розничной продукции. Assign the vendor and vendor categories to the corresponding categories in the retail product hierarchy.
Служба ценообразования доступна когда каталог опубликован розничной продукции в Интернету-магазину. The pricing service is enabled when a retail product catalog is published to the online store.
Настройка Ценообразования розничной продукции включает корректировки цены, скидки и периоды скидки. Setting up retail product pricing includes setting up price adjustments, discounts and discount periods.
Только одна иерархия розничной продукции может быть присвоена этому типу иерархий. Only one retail product hierarchy can be assigned this hierarchy type.
публикация каталогов розничной продукции для создания списков продуктов для интернет-каналов сбыта Publish retail product catalogs to create product listings in online channels
При настройке workflow-процесса для каталогов розничной продукции, вы имеете 2 варианта. When you set up the workflow process for retail product catalogs, you have two options.
Иерархия розничных продуктов — этот тип предназначен для создания основной иерархии розничной продукции организации. Retail product hierarchy – Select this hierarchy type to create the main retail product hierarchy for your organization.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!