Примеры употребления "розничной продукции" в русском

<>
показать все
Создание такой розничной продукции потребует времени, экспериментов и некоторых реальных инноваций. Creating these retail products will require time, experimentation, and some real innovation.
Прежде чем импортировать CMR-файлы розничной продукции поставщика необходимо разрешить импорт каталогов поставщика. Before you can import CMR files for a vendor’s retail products, you must enable the vendor for catalog import.
Настройка розничных продуктов включает настройку иерархии розничной продукции, вариантов продукта и ассортиментов продуктов. Setting up retail products includes setting up retail product hierarchies, product variants, and product assortments.
При импорте CMR-файла, включающего данные по розничной продукции поставщика можно направить CMR-файл по workflow-процессу двумя способами. When you import a CMR file that includes data for a vendor’s retail products, you can route the CMR file through workflow in two ways.
Управление обзором каталогов розничной продукции Manage retail product catalogs overview
Сопоставьте иерархию розничной продукции поставщика поставщику. Map the retail vendor product hierarchy to the vendor.
О каталогах розничной продукции [AX 2012] About retail product catalogs [AX 2012]
Основные задачи: Создание каталога розничной продукции Key tasks: Create retail product catalogs
Сопоставление иерархии розничной продукции поставщика поставщику Map a retail vendor product hierarchy to a vendor
Настройка каталогов розничной продукции [AX 2012] Setting up retail product catalogs [AX 2012]
Усовершенствованные предложения продуктов в каталогах розничной продукции Enhance product offerings in retail catalogs
Управление обзором каталогов розничной продукции [AX 2012] Manage retail product catalogs overview [AX 2012]
Основные задачи: Создание каталога розничной продукции [AX 2012] Key tasks: Create retail product catalogs [AX 2012]
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка каталогов розничной продукции. For more information, see Setting up retail product catalogs.
Настройка иерархии розничной продукции и иерархии категорий розничных поставщиков Set up a retail product hierarchy and a retail vendor category hierarchy
Дополнительные сведения см. в разделе О каталогах розничной продукции. For more information, see About retail product catalogs.
Можно назначить только одну иерархию розничной продукции поставщика одному поставщику. You can assign only one retail vendor product hierarchy to each vendor.
Назначьте поставщика и категории поставщиков соответствующим категориям в иерархии розничной продукции. Assign the vendor and vendor categories to the corresponding categories in the retail product hierarchy.
Служба ценообразования доступна когда каталог опубликован розничной продукции в Интернету-магазину. The pricing service is enabled when a retail product catalog is published to the online store.
Настройка Ценообразования розничной продукции включает корректировки цены, скидки и периоды скидки. Setting up retail product pricing includes setting up price adjustments, discounts and discount periods.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ