Примеры употребления "рекламой" в русском с переводом "ad"

<>
Несовместимы с динамической рекламой продуктов. Not compatible with dynamic product ads.
Совместимы с динамической рекламой продуктов. Compatible with dynamic product ads.
Управляйте рекламой, которую вы видите Control the Ads You See
Рекламой для лидов нельзя поделиться. Lead ads don't include a Share button.
Управлять местной рекламой на Facebook. Manage local Facebook ads
Базовый доступ к управлению рекламой Ads Management Basic Access
Управление рекламой в Ads Manager Manage Ads in Ads Manager
Начало работы с рекламой для лидов. Get started with lead ads.
Как охватить нужную аудиторию рекламой мероприятия? How do I reach the right audience for my event ad?
Как управлять рекламой, которую я вижу? How do I manage the ads I see?
Подробнее см. раздел, посвященный управлению рекламой. Please see Ads Management for details.
Нажмите Открыть предварительный просмотр/поделиться рекламой. Click Preview/ Share Ad.
Навигация и управление рекламой в Power Editor Navigate & Manage Ads in Power Editor
Аудитория: кого бы вы хотели охватить рекламой? Audience: Who do you want your ads to reach?
Рекламой для лидов пользуются самые разные компании. Many types of businesses find success with lead ads.
Начало работы с динамической рекламой для туризма Getting Started with Dynamic Ads for Travel
Как скачать лиды, сгенерированные рекламой для лидов? How do I download the leads from my lead ad?
Проблемы с управлением рекламой и рекламными аккаунтами Issues with Managing Ads and Ad Accounts
Нажмите в верхнем левом углу Управление рекламой. Click Manage Ads in the top-left corner
Контент, который добавляют пользователи, не считается рекламой. Content uploaded by users to their channels are not considered Paid Ads.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!