Примеры употребления "распечатываем" в русском с переводом "print"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все240 print228 unseal10 print out2

Мы распечатываем пачку бумаги высшего сорта, примерно 300 листов. We're printing on 24-pound premium stock paper, Approximately 300 sheets in.

Итак, мы распечатываем одну часть, и она трансформируется в нечто иное. So you completely print this part, and it can transform into something else.

С помощью специального струйного принтера мы распечатываем нужные нам геометрические формы. We use a modified inkjet printer, and we print geometry.

Можно распечатать Infolog для справки. You can print the Infolog for reference.

Выберите сообщение, которое требуется распечатать. Select the message that you want to print.

Где здесь можно распечатать фотографии? Sorry, where can I print photos?

Можно распечатать отчет Штрихкоды ОС. You can print a Fixed asset bar codes report.

Выберите лист, который требуется распечатать. Select the worksheet that you want to print.

Как распечатать квитанцию о ремонте How to print a service order receipt

Появится пароль. Распечатайте его или запишите. A password will appear — print it or write it down.

После упаковки устройства распечатайте транспортную этикетку. After your device has been packed, print your shipping label.

Я распечатал пачку поддельных сертификатов безопасности. I printed up a bunch of fake safety inspection certificates.

Можно просмотреть или распечатать все подтверждения. You can preview or print all revisions of the confirmations.

Наше сопроводительное письмо осталось только распечатать. I've got our cover letter ready to print up.

Можно также распечатать список текущих мероприятий. You can also print a list of your current activities.

Щелкните ОК, чтобы распечатать финансовый отчет. Click OK to print the financial statement.

Распечатывание веса упаковочных материалов на накладных Print packaging material weights on invoices

Пожалуйста, распечатайте это фото и никаких других. Please print that one and none of the other ones.

Вы распечатали сценарий не в том формате. You printed the scripts out in the wrong format.

Отчет будет распечатан с учетом выбранных параметров. Access prints the report showing your refinements.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ