Примеры употребления "публикаций" в русском

<>
Переводы: все2365 publication1698 publishing376 другие переводы291
Цель «Вовлеченность для публикаций Страницы» Page Post Engagement objective
API Topic Feed позволяет получить ленту общедоступных публикаций, которая включает ключевое слово или хэштег. With the Topic Feed API you can get a feed of public posts containing a keyword or hashtag.
Предполагаемый охват людей основывается на нескольких факторах, включая среднюю эффективность всех поднимаемых публикаций, направленных на выбранную вами аудиторию. Estimated People Reached is only an estimate and is based on several factors, including the average performance of all boosted post ads targeted to your selected audience.
Вы можете выбрать аудиторию продвигаемых публикаций Страницы. You can choose the audience for your boosted Page posts.
Воспользуйтесь нашим эндпойнтом API, чтобы запросить код встраивания для общедоступных публикаций и видео. Все отклики будут в формате json. You can use our API endpoint to request the embed code for public Posts and Videos, all responses are in json format.
Для создания публикаций Страницы можно использовать Power Editor. You can use Power Editor to create Page posts.
Проверка поднимаемых публикаций Страницы обычно занимает менее 60 минут. Boosted Page posts are generally reviewed in less than 60 minutes.
Модерация неразмещенных публикаций Страницы, созданных в разделе «Управление рекламой» Moderate unpublished Page posts created under Manage Ads
Чтобы просмотреть данные для всех публикаций Страницы по диапазону дат: To see this info for all Page posts within a date range:
Без органического распространения можно создавать все типы публикаций Страницы, кроме мероприятий. All types of Page posts can be created without organic distribution except for events.
Примечание: При создании публикаций Страницы с кольцевой галереей можно изменить порядок карточек галереи, перетаскивая их в нужные места. Note: When creating Page posts in the carousel format, you can rearrange the order of the carousel cards by dragging and dropping them.
Можно использовать Power Editor для создания публикаций Страницы, которые не будут появляться в Хронике Страницы или в Ленте новостей. You can use the Power Editor to create Page posts that don't appear on your Page's Timeline or in News Feed.
Также мы изменили дизайн публикаций страницы, чтобы в Ленте новостей на ПК и мобильных устройствах изображения имели одинаковое соотношение сторон. We've also redesigned link page posts so that the aspect ratio for images is the same across desktop and mobile News Feed.
Существует несколько способов модерации неразмещенных публикаций Страницы в зависимости от того, создавали ли вы их в разделе Управление рекламой или Управление Страницами: There are two ways to moderate unpublished Page posts, depending on whether you created them under Manage Ads or Manage Pages:
Статистика для публикаций и историй Insights for Posts and stories
Выберите Видеть меньше таких публикаций. Select See Fewer Posts Like This
публикаций фундаментальных данных не ожидается. No fundamental data release is expected today.
Продвижение публикаций через приложение Instagram Promoting Posts from the Instagram App
«Никаких публикаций без вашего одобрения.» “We'll never post anything without your permission.”
Отображение публикаций в ленте LinkedIn Visibility of LinkedIn feed posts
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!