Примеры употребления "проводкой" в русском с переводом "posting"
Счета ГК, в которые осуществляется запись, указаны в определениях разноски. Эти счета ГК связываются с проводкой заказа на покупку с помощью формы Определения разноски проводок.
The ledger accounts that you record in are specified by posting definitions, and you associate these ledger accounts with the purchase order transaction by using the Transaction posting definitions form.
Выберите дату разноски реверсируемой проводки.
Select the posting date for the reversed transaction.
Назначение определения разноски для типа проводки.
Assign a posting definition to a transaction type.
Разноска сумм налога для внутрихолдинговых проводок
Posting of sales tax amounts for intercompany transactions
Исключение типа проводки из разноски по производству.
Exclude the transaction type from production posting.
Пересмотр суммы налога для проводки перед разноской
Revise the sales tax amount on a transaction before posting
Настройте определения разноски и определения разноски проводок.
Set up posting definitions and transaction posting definitions.
Назначение определений разноски для типов разноски проводок
Assign posting definitions to transaction posting types
Создание отчетов ГК, основанных на слое разноски проводок.
Generate general ledger reports based on the posting layer of the transactions.
Разноска проводок ОС по слоям разноски [AX 2012]
Posting fixed asset transactions to posting layers [AX 2012]
(Щелкните Главная книга > Настройка > Разноска > Определения разноски проводок.)
(Click General ledger > Setup > Posting > Transaction posting definitions.)
Типы разноски, типы проводок и описание по умолчанию
Posting types, transaction types, and default descriptions
В таких проводках ГК используется слой разноски двухвалютного склада.
These ledger transactions use the dual warehouse posting layer.
Тип проводки связывает складскую проводку с профилем разноски ОС.
The transaction type connects the inventory transaction to the posting profile in Fixed assets.
Пересмотр суммы налога для проводки перед разноской [AX 2012]
Revise the sales tax amount on a transaction before posting [AX 2012]
В поле Дата проводки выберите дату разноски сопоставления налога.
In the Transaction date field, select the sales tax settlement posting date.
Тип проводки связывает складскую проводку с профилем разноски ОС.
The transaction type connects the inventory transaction to the posting profile in Fixed assets.
(Щелкните Главная книга > Настройка > Разноска > Счета для автоматических проводок.)
(Click General ledger > Setup > Posting > Accounts for automatic transactions.)
Идентификаторы определяют последовательность разноски складских проводок по оси времени.
The identifiers indicate the sequence of inventory transaction postings in the timeline.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама