Примеры употребления "принтера" в русском с переводом "printer"

<>
Одна из них - использование принтера. This is actually one of the strategies. We use a printer.
Новые методы расширенных свойств принтера New methods for advanced printer properties
Нажав кнопку Свойства принтера, вы можете: Select the Printer Properties button to:
Установите программное обеспечение, поставляемое изготовителем принтера. Install software from the printer manufacturer.
Поиск принтера в Windows 10 Mobile Find your printer in Windows 10 Mobile
В поле "Имя" выберите название принтера In the Name box, click the printer name
Далее запустите проверку беспроводного подключения принтера. Next, run the printer’s wireless connectivity test.
Набор доступных параметров зависит от принтера. (Available options vary by printer.)
Проверьте, правильно ли указан тип принтера. Check that your printer type is correct.
Новые методы настройки расширенных свойств принтера New methods for setting advanced printer properties
При этом используются настройки выбранного принтера. The settings of the selected printer are used at this.
Щелкните Свойства для настройки параметров принтера. Click Properties to configure options for the printer.
Задание принтера по умолчанию в Windows 10 How to set a default printer in Windows 10
Возможно, потребуется установить новые драйверы для принтера. You may need to install new drivers for your printer.
(Дополнительные сведения см. в руководстве для принтера.) (For additional help, consult the printer manual.)
Они сыплются из каждого принтера в офисе. They're pouring out of every printer in the office.
(RUS) Интеграция фискального принтера для розничных продаж (RUS) Fiscal printer integration for retail sales
Изменение состояния принтера на состояние "в сети" Change a printer's status to "online"
через новый вид принтера, т.н. восковый принтер. You run it through a new kind of printer called a wax printer.
Благодаря интеграции финансового принтера можно выполнить следующие задачи. You can perform the following tasks by using fiscal printer integration:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!