Примеры употребления "приложениях" в русском с переводом "app"

<>
показать все
Предупреждения о потенциально опасных приложениях Get warnings about potentially harmful apps
Оформления заказов в мобильных приложениях Mobile App Checkouts
Ошибка аутентификации в сторонних приложениях Third-party app authentication issues
Цены в приложениях регулируются следующими правилами. Price-setting in apps is governed by the following rules:
Синхронизация категорий во всех приложениях Outlook Sync categories across all of your Outlook apps
Перемещение в приложениях и на веб-страницах Get around apps and web pages
Не размещайте рекламу в приложениях вкладки Страницы. Don’t include ads in Page Tab apps.
В приложениях Office Online изменения сохраняются автоматически. Changes are saved automatically in the Office Online apps.
Сохранение и открытие файлов в приложениях Office Save and open files in your Office apps
Совет 2. Сообщайте Google о подозрительных приложениях. Tip 2: Report bad apps to Google
Примечания можно добавлять и в других приложениях. You can add comments in other apps, too.
Выбор канала для использования в приложениях независимых поставщиков Choose which channel to use with third-party apps
Как интегрировать события в приложениях с Facebook SDK? How do I integrate app events with the Facebook SDK?
Предоставление общего доступа к файлам в приложениях Office Share files from Office apps
Все изменения сохраняются в приложениях Office Online автоматически. All of your changes are automatically saved in the Office online apps.
Завершить сеансы Facebook в неиспользуемых браузерах и приложениях Log out of Facebook from unused browsers and apps
Как открыть файлы рабочих папок в других приложениях? How do I open Work Folders files in other apps?
Функции SmartArt работают одинаково во всех приложениях Office. These SmartArt features work similarly across your Office apps.
Примечание: Эта возможность недоступна в приложениях Office Online. Note: This feature is not available for the Office Online apps.
Ошибки, связанные с маркерами доступа, в приложениях iOS. Handling Token Errors in iOS Apps
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ