Примеры употребления "предварительным просмотром" в русском
Откройте приложение "Управление предварительным просмотром Xbox".
Open the Xbox Preview Dashboard app.
На вкладке Обновления выберите Управление предварительным просмотром Xbox.
From the Updates tab, select the Xbox Preview Dashboard.
На вкладке "Файл" выберите пункт "Печать" и воспользуйтесь предварительным просмотром.
Click File and Print and take a look at the Print Preview.
Диалог отправки: Messenger открывает окно для написания сообщения с предварительным просмотром фрагмента материалов.
Send Dialog: The Messenger will show a message composer containing a preview of the piece of content.
Воспользуйтесь предварительным просмотром, чтобы проверить, как лист с наклейками выглядит без линий сетки.
Check the print preview to see what the label sheet looks like without the gridlines.
Прежде всего загрузите Центр предварительной оценки Xbox (обновление для приложения "Управление предварительным просмотром Xbox").
Start by downloading the Xbox Insider Hub, an update to the Xbox Preview Dashboard app.
Приложение "Центр предварительной оценки Xbox" представляет собой обновление для приложения "Управление предварительным просмотром Xbox".
The Xbox Insider Hub app is an update to the Xbox Preview Dashboard app.
В приложение "Управление предварительным просмотром Xbox" внесены изменения для его использования в Центре предварительной оценки Xbox.
The Xbox Preview Dashboard has been updated to the new Xbox Insider Hub app.
Примечание: Если вам не удалось посмотреть рекламу, ознакомьтесь с этими советами по устранению проблем с предварительным просмотром.
Note: If you're having trouble previewing your ad, check out these preview troubleshooting tips.
Если вы решите, что вам больше не нужны ознакомительные обновления, то можно отказаться от них в приложении "Управление предварительным просмотром Xbox".
If you decide that you don't want to get Preview updates anymore, you can opt out from the Xbox Preview Dashboard app.
Приложение "Управление предварительным просмотром Xbox", которое сейчас используется для объявлений, квестов и опросов, вскоре будет заменено на новый Центр предварительной оценки Xbox.
The Xbox Preview Dashboard app you use today for announcements, quests, surveys, and more will soon be updated to the new Xbox Insider Hub.
В отличие от приложения "Управление предварительным просмотром Xbox", которое может использовать только лицо, зарегистрировавшее консоль в программе предварительного просмотра Xbox, программа предварительной оценки Xbox позволяет принять участие в программе всем членам семьи.
Unlike the Xbox Preview Dashboard, which could be used only by the person who enrolled the console in the Xbox Preview Program, the Xbox Insider Program allows everyone in your home to participate.
Если вы ранее использовали приложение "Управление предварительным просмотром Xbox" или приложение "Центр предварительной оценки Xbox", повторно установите Центр предварительной оценки Xbox, выбрав его из списка Готово к установке в разделе Мои игры и приложения.
If you've previously owned either the Xbox Preview Dashboard or the Xbox Insider Hub apps, just reinstall the Xbox Insider Hub from the Ready to Install list in My games & apps.
Если вы ранее использовали приложение "Управление предварительным просмотром Xbox" или приложение "Центр предварительной оценки Xbox", просто установите Центр предварительной оценки Xbox, выбрав его из списка Готово к установке в разделе Мои игры и приложения.
If you previously owned either the Xbox Preview Dashboard app or the Xbox Insider Hub app, just install the Xbox Insider Hub from the Ready to Install list in My games & apps.
Откроется окно предварительного просмотра календаря.
A preview of your calendar will open in a new window.
Чтобы отправить наклейки непосредственно на печать без предварительного просмотра, нажмите кнопку Печать.
To send the labels directly to the printer without previewing them, click Print.
Откроется окно предварительного просмотра сообщения.
A preview of your message will open in a new window.
Office Online Server не поддерживает предварительный просмотр вложений в сообщениях S/MIME в Outlook в Интернете.
Previewing attachments on S/MIME messages in Outlook on the web isn't supported by Office Online Server.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама