Примеры употребления "почтового сервера" в русском

<>
Переводы: все160 mail server93 email server61 другие переводы6
По меньшей мере один сервер с установленной ролью почтового сервера. At least one server that has the Mailbox server role installed.
Exchange 2013 По крайней мере один сервер с установленными ролями почтового сервера и сервера клиентского доступа. Exchange 2013 At least one server with the Mailbox and Client Access server roles installed.
Exchange 2010 По крайней мере один сервер с установленными ролями почтового сервера, транспортного сервера-концентратора и сервера клиентского доступа. Exchange 2010 At least one server with the Mailbox, Hub Transport, and Client Access server roles installed.
Несмотря на то что роли почтового сервера и сервера клиентского доступа можно установить на различных серверах, мы настоятельно рекомендуем устанавливать обе роли на каждом сервере для большей надежности и повышенной производительности. While it's possible to install the Mailbox and Client Access roles on separate servers, we strongly recommend that you install both roles on each server to provide additional reliability and improved performance.
Установку Microsoft® Exchange Server 2007 невозможно продолжить, так как при попытке установить роль почтового сервера или клиентского доступа было обнаружено, что служба публикации в Интернете отключена или не установлена на этом компьютере. Microsoft® Exchange Server 2007 setup cannot continue because its attempt to install the Mailbox Server or Client Access role found that the World Wide Web Publishing Service is either disabled or not installed on this computer.
Несмотря на то что роли почтового сервера, транспортного сервера-концентратора и сервера клиентского доступа можно установить на различных серверах, мы настоятельно рекомендуем устанавливать все роли на каждом сервере для большей надежности и повышенной производительности. While it's possible to install the Mailbox, Hub Transport, and Client Access roles on separate servers, we strongly recommend that you install all of the roles on each server to provide additional reliability and improved performance.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!