Примеры употребления "пикселей" в русском с переводом "pixel"

<>
показать все
Ширина по умолчанию: 55 пикселей. Default width: 55 pixels.
Ширина по умолчанию: 47 пикселей. Default width: 47 pixels.
Ширина по умолчанию: 90 пикселей. Default width: 90 pixels.
Поиск и устранение ошибок пикселей Troubleshooting Pixel Errors
Ширина по умолчанию: 450 пикселей. Default width: 450 pixels.
HDPI: 480 x 800 пикселей HDPI: 480 x 800 pixels
Минимальное разрешение (600 x 315 пикселей) Minimum Resolution (600 x 315 pixels)
Минимальное разрешение (600 x 750 пикселей) Minimum Resolution (600 x 750 pixels)
Высота не может превышать 960 пикселей. You can set the height up to a maximum of 960 pixels.
Рекомендуем использовать изображение размером 1200X628 пикселей. The recommended image size is 1200X628 pixel.
1024 x 768 пикселей или выше 1024 x 768 pixels or higher
XHDPI: от 640 x 960 пикселей XHDPI: 640 x 960 pixels and up
Максимальное разрешение (1936 x 1936 пикселей) Maximum Resolution (1936 x 1936 pixels)
Минимальное разрешение (600 x 600 пикселей) Minimum Resolution (600 x 600 pixels)
Проверьте размер и количество пикселей своих изображений. Check the size and pixel count of your images:
Оптимальный размер фотографии — 400 х 400 пикселей. The ideal pixel size for your photo is 400 x 400.
видео 360: минимум 4096 x 2048 пикселей 360 video: at least 4096 x 2048 pixels
• Закрытые концы линий+ (пикселей) - показывать закрытые линии. • Closed line ends+(pixels): to show closed line ends.
Устранение проблем с интеграцией пикселей и событий Troubleshooting Pixel and Event Implementation
разрешение – 1280x720 (ширина – не менее 640 пикселей); Have a resolution of 1280x720 (with minimum width of 640 pixels).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ