Примеры употребления "параметров" в русском с переводом "parameter"

<>
Настройка параметров производства. Параметры операций Set up production parameters – Operations parameters
Настройка параметров центра обработки вызовов. Configure call center parameters.
Настройка параметров для стандартных обновлений Set up parameters for standard updates
Настройка параметров производства. Параметры приемки Set up production parameters – Report as finished parameters
1. Настройка параметров устойчивости среды. 1. Set up environmental parameters.
Настройка графических параметров [AX 2012] Set up graphic parameters [AX 2012]
(RUS) Настройка параметров для зарплаты (RUS) Set up parameters for the payroll process
Регистрация событий с помощью параметров Log Events with Parameters
Настройка и изменение параметров обслуживания. Set up and maintain service parameters.
Настройка параметров производства. Общие параметры Set up production parameters – General parameters
Настройка параметров заказов на перемещение. Set up the parameters for transfer orders.
Почта — настройка параметров электронной почты. Email — setting up email parameters.
Настройка параметров ОС [AX 2012] Set up Fixed assets parameters [AX 2012]
Настройка параметров для автоматических обновлений Set up parameters for automatic updates
Настройка параметров политики [AX 2012] Set up policy parameters [AX 2012]
1. Настройка параметров ретробонусов поставщиков 1. Set vendor rebate parameters
Настройка параметров импорта каталога поставщика Set up the vendor catalog import parameters
Настройка параметров заявки на покупку Configure purchase requisition parameters
Объекты — настройка параметров управления объектами. Objects — setting up parameters of objects management.
Настройка параметров производства. Параметры запуска Set up production parameters – Start parameters
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!