Примеры употребления "параметрах" в русском

<>
Переводы: все3867 parameter3627 argument6 parametre6 другие переводы228
О параметрах времени и посещаемости About parameters for time and attendance
Эти меры включают своевременное предоставление информации о предстоящих запусках космических объектов, их целях и основных параметрах. These would involve the timely submission of information on forthcoming launches of space objects, their purposes and their basic parametres.
О внутрихолдинговых параметрах [AX 2012] About intercompany parameters [AX 2012]
О параметрах для расчетов [AX 2012] About parameters for calculations [AX 2012]
О параметрах времени и посещаемости [AX 2012] About parameters for time and attendance [AX 2012]
О параметрах производства в модуле "Управление производством" About production parameters in Manufacturing execution
О параметрах сопоставлений в расчетах с поставщиками About parameters for settlements in Accounts payable
параметрах мирного урегулирования Клинтона и всеарабской мирной инициативе. the Clinton peace parameters, and the all-Arab peace initiative.
О параметрах сопоставлений в расчетах с поставщиками [AX 2012] About parameters for settlements in Accounts payable [AX 2012]
Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе: For detailed syntax and parameter information, see:
О параметрах поиска оператора для атрибутов партии [AX 2012] About operator search parameters for batch attributes [AX 2012]
О параметрах производства в модуле "Управление производством" [AX 2012] About production parameters in Manufacturing execution [AX 2012]
Сведения о синтаксисе и параметрах см. в статье New-App. For syntax and parameters, see New-App.
Сопоставление значения или диапазона значений, указанных в параметрах метода SysQueryRangeUtil Matching the value or range of values specified by the parameters of the SysQueryRangeUtil method
О параметрах модуля "Управление и учет по проектам" [AX 2012] About Project management and accounting parameters [AX 2012]
Сведения о синтаксисе и параметрах см. в статье Remove-App. For syntax and parameters, see Remove-App.
Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в таких разделах: For detailed syntax and parameter information, see the following topics:
Для получения дополнительных сведений см. раздел О параметрах для расчетов. For more information, see About parameters for calculations.
Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Set-OfflineAddressBook. For detailed syntax and parameter information, see Set-OfflineAddressBook.
Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в статье Remove-MalwareFilterPolicy. For detailed syntax and parameter information, see Remove-MalwareFilterPolicy.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!