Примеры употребления "пакет приложений" в русском
Совет: Если на компьютере не установлен пакет приложений Microsoft Office, вы можете пользоваться бесплатной пробной версией в течение 1 месяца.
Tip: If you don't have Microsoft Office installed on your computer, you can try it for 1 month for free.
Примечание: Если у вас подписка Office 365 для дома, персональный или для студентов, либо единовременно приобретенный пакет приложений Office в составе таких выпусков, как Office для дома и учебы или Office для дома и бизнеса, см. статью Как перейти на Office 2016.
Note: If you have an Office 365 Home, Personal, or University subscription, a one-time purchase of Office such as Office Home & Student or Office Home & Business, see How do I get Office 2016? instead.
Если Skype для бизнеса входит в пакет других приложений Office 365, отобразится следующая страница.
If Skype for Business is bundled with other Office 365 applications, you'll see the following page.
В настоящее время разработанный ЮНИСЕФ для хранения, упорядочения и демонстрации социально-экономических данных с таблицами, диаграммами и картами пакет программных приложений используется более чем в 50 странах мира.
Childinfo, a software package developed by UNICEF for storing, organizing and displaying socio-economic data using tables, charts and maps, is currently used in more than 50 countries worldwide.
Начиная с Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2, при добавлении финансовых аналитик доступны только аналитики, указанные в форме Конфигурация финансовой аналитики для интеграции приложений.
Beginning with cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2, if you add financial dimensions, only the dimensions that are specified in the Financial dimension configuration for integrating applications form are available.
Мы также выпустили несколько вспомогательных приложений, работающих с Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2.
We also released a number of companion apps that work with cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2.
Как добавить приложения для передачи видео по запросу в список каналов приложений в OneGuide и внести их в ваш пакет каналов.
Learn how to add video-on-demand apps to your App channels list in OneGuide and make them part of your channel line-up.
В этом разделе представлен список вспомогательных приложений, выпущенных Майкрософт вместе с Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2.
This topic provides a list of the companion apps that Microsoft released together with cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2.
Перетащите иконку ForexTime MT4/5 в папку приложений.
Click on the ForexTime MT4/5 icon and drag it to the Applications folder.
Учитывая всё то, что делает Alibaba, кажется, что его мессенджер может составить достойную конкуренцию WeChat на рынке приложений мгновенного обмена сообщениями.
Alibaba appears to be doing all that it can to challenge WeChat in the instant messaging app market.
WeChat – лидер на китайском рынке приложений по обмену сообщениями
Tencent’s WeChat dominates China's instant messaging app market in China
Чтобы сделать бумажный пакет, он использовал большой кусок бумаги.
He used a big piece of paper to make the bag.
Широкий выбор удобных и многофункциональных профессиональных электронных торговых платформ и мобильных приложений;
Wide selection of convenient multifunctional professional electronic trading platforms and mobile applications.
В мобильно приложении для iPad используется множество передовых функций приложений для устройств с iOS, например инструмент для изменения положения страницы с книжной на альбомную (простой поворот устройства).
The iPad Trader solutions use many of the advanced features of the iPhone Apps, such as the landscape-to-portrait view changer (a simple rotation of the iPad).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама