Примеры употребления "охладитель продувочной воды" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Вот немного воды. Here's some water.

Если и покупать то, чего она не хочет, мы купим охладитель для пива. Look, if we're getting her something she doesn't want, we're going with the beer cooler.

Пиво состоит на 90% из воды. Beer consists of 90% water.

А где Ваш охладитель, леди? Where's your cooler, lady?

В колодце нет воды. There's no water in the well.

Если я быстро не переброшу охладитель, вам это морозом покажется. If I don't reroute some coolant pronto, this is gonna feel like a snow day.

Уровень воды в реке поднялся. The river's water level has risen.

Водный охладитель функционирует. Water chiller operational.

Не видя воды, не снимай сапоги. Don't undo your bootlaces until you have seen the river.

Охладитель входит в состав подземной системы. The cooling unit is part of an integrated, underground system.

Дефицит воды создаёт множество неудобств. A water shortage causes a lot of inconvenience.

Могу ли я получить охладитель вина, бармен? Can I get a wine cooler, barkeep?

Без воды мы не можем существовать. Without water, we cannot exist.

Под водительским сиденьем установил охладитель / нагреватель. Perf'd the driver's seat, installed a cooler / heater set-up.

Этот город будет страдать от критической нехватки воды, если вскоре не пойдёт дождь. This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.

У нас не было питьевой воды. We had no water to drink.

Можно мне стакан воды? May I have a glass of water?

Где есть трава — нету воды. Где есть вода — нету травы. Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.

Жизнь невозможна без воды. Life cannot exist without water.

Невозможно жить без воды. It is impossible to live without water.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ