Примеры употребления "отредактируйте" в русском

<>
Переводы: все345 edit330 redact7 другие переводы8
Выберите нужный инструмент и отредактируйте ролик. Choose from the Video Editor tools listed below.
Найдите раздел "Личные данные" и отредактируйте настройки. Under "Privacy," adjust your settings:
Перейдите на вкладку Строки и щелкните Отредактируйте строку. Click the Lines tab, and then click Update line.
Чтобы изменить язык, отредактируйте значение js.src в сниппете. You can change this language by changing the js.src value in the snippet.
Отредактируйте лимит затрат кампании, чтобы он стал равен 30 000 долл. США. Raise the campaign spending limit on the existing campaign to $30,000.
Если вы хотите внести изменения в содержимое или структуру, откройте исходный файл и отредактируйте его. If you want to make changes to the contents or structure of the data, you should open the source file and make the changes in it.
В форме Разноска накладной or Разноска отборочной накладной перейдите на вкладку Строки и щелкните Отредактируйте строку. In the Posting invoice or Packing slip posting form, click the Lines tab, and then click Update line.
В форме Заказ на продажу на экспресс-вкладке Строки заказа на продажу щелкните Отредактируйте строку и выберите Сопоставление цены. In the Sales order form, on the Sales order lines FastTab, click Update line, and then click Price match.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!