Примеры употребления "отзывы" в русском с переводом "feedback"
Переводы:
все561
feedback279
recall70
review62
withdrawal53
comment31
response12
opinion9
recalling2
другие переводы43
• 'Feedback' ('Обратная связь') - отправлять нам ценные отзывы.
• 'Feedback' - send your valuable feedback to us.
Ваши отзывы помогают нам улучшать работу экранного диктора.
Your feedback helps make Narrator better.
К обложке встраиваемого элемента или статьи оставлять отзывы нельзя.
Feedback is not supported on embeds or the article's cover media.
Используйте приложение Центр отзывов Windows 10, чтобы отправлять отзывы.
Use the Windows 10 Feedback Hub app to provide feedback.
Отзывы и сообщения об ошибках следует отправлять непосредственно разработчикам.
Feedback and bugs should be directed to their representative authors.
Приятные по форме и содержанию материалы редко получают отрицательные отзывы.
Content that's palatable and visually polished is less likely to receive negative feedback.
Полученные отзывы мы используем при разработке новых версий технологии Kinect.
We continue to use this feedback as we work on future versions of Kinect technology.
В панели поиска введите "Центр отзывов" и откройте приложение "Отзывы".
In the search bar, type "Feedback Hub" and open the feedback app.
Сотрудники, обеспечивающие функционирование ресурсов операции, могут оставлять отзывы по процессу производства.
The people who run operations resources can provide feedback on the production process.
Мы ценим ваши предложения новых возможностей и отзывы о работе наших продуктов.
We love reading your suggestions on new features and feedback about how you use our products!
Команда разработчиков регулярно проверяет отзывы и использует их для разработки новых функций.
The development team monitors this page and uses your feedback to plan the development of new features.
Комитет отмечает позитивные отзывы, поступившие из нескольких миссий, в которые выезжали группы «Абакус».
The Committee notes the positive feedback received from several missions that have hosted Abacus teams.
Вы собираете отзывы учителей на эти изображения показателей, чтобы выяснить, как они это понимают?
So you're getting feedback on those teacher views to see what they think they mean?
Yammer позволяет взаимодействовать с сотрудниками организации, собирать отзывы и пожелания и участвовать в обсуждениях.
Use Yammer to connect across your organization to get user feedback or participate in discussions.
Я не думаю, что есть какой-либо другой способ получать отзывы в реальном времени.
I don't think there's any other way of getting instant feedback that way.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама