Примеры употребления "основной способ закупки" в русском

<>
Просмотры видео — Показы (CPM) — это тип ставок по умолчанию и рекомендованный способ закупки для продвижения бренда. Video Views - Impression (CPM) is the default bid type and is the recommended buying method for driving brand impact.
Ваш основной способ оплаты рекламы будет удален. The primary payment method you used for ads is removed.
Если вы уже заявили права на рекламный аккаунт в своем Business Manager и хотите использовать для него доступную вашей компании кредитную линию, то через Ads Manager вы можете установить ее как основной способ оплаты вашего аккаунта компании. If you already claimed an ad account to your Business Manager, and want it to be using your business owned credit line, you can set it to be your business account's primary payment method through Ads Manager.
Если вы все еще не можете обновить свой основной способ оплаты PayPal, свяжитесь с нами. If you're still having issues updating your primary PayPal payment method, please contact us.
Основной способ оплаты необходим на случай, если вы используете весь баланс купона, а показ рекламы будет продолжаться. We require you to add a primary payment method in case your coupon balance runs out and you are still running ads.
Сейчас вы можете выбрать только один основной способ оплаты для всех своих рекламных кампаний в одном рекламном аккаунте. Right now, you can only choose one primary payment method to pay for your all of your ad campaigns in a single ad account.
Если вы вносите платежи автоматически, в аккаунте всегда должен быть основной способ оплаты. If you use automatic payments, you'll always need to have a primary payment method associated with your account.
Как обновить мой основной способ оплаты PayPal для использования на Facebook? How do I update my primary PayPal payment method for use on Facebook?
Примечание: Если вы измените основной способ оплаты для рекламного аккаунта, это изменение отразится на Facebook и в Instagram. Note: If you change the primary payment method on your ad account, that change will be reflected across both Facebook and Instagram.
Чтобы изменить основной способ оплаты: To change your primary payment method:
Если вы хотите использовать другой банковский счет для этого платежа и дальнейших платежей по прямому дебету, измените основной способ оплаты. If you'd like to use a different bank account for this payment and for your future direct debit payments, then you'll need to change your primary payment method.
Основной способ чтения и записи данных в социальный граф Facebook, используемый приложениями. The primary way for apps to read and write to the Facebook social graph.
Основной способ чтения и записи данных в Facebook Social Graph, используемый приложениями. The primary way for apps to read and write to the Facebook social graph.
Если по той или иной причине основной способ оплаты не работает, наша система автоматически попытается снять с нее необходимую сумму. If your primary payment method doesn't work for some reason, we'll charge your costs to your backup credit card.
После обработки платежа измените или повторно активируйте основной способ оплаты, чтобы его можно было использовать в дальнейшем. After the payment has been processed, update or re-enable your primary payment method to be able to use it in the future.
Укажите основной способ оплаты. Add a primary payment method
Если для оплаты задолженности использовался новый способ, вам по-прежнему необходимо повторно активировать основной способ оплаты. If you used a new payment method to pay off your balance, you'll still be prompted to re-enable your primary payment method.
Чтобы обновить свой основной способ оплаты PayPal: To update your primary PayPal payment method:
Нужно ли мне использовать средства в моей учетной записи Microsoft как основной способ оплаты? Do I have to use the currency in my Microsoft account as my primary payment method?
Поэтому необходимо указать основной способ оплаты, прежде чем активировать купон. This is why a primary payment method is required before you can activate a coupon.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!