Примеры употребления "операций" в русском с переводом "action"

<>
показать все
На панели операций выберите Набор. Click Bundle on the Action Pane.
Выполнение действий на панели операций. Complete actions on the Action Pane.
На панели операций нажмите кнопку Начать. On the Action Pane, click Start.
На панели операций выберите Создать > Заявление. On the Action Pane, click New > Application.
Панель операций содержит вкладки и кнопки. An Action Pane contains tabs and buttons.
На панели операций щелкните Просмотр заголовка. On the Action Pane, click Header view.
На панели операций нажмите кнопку Маршрут. On the Action Pane, click the Route button.
На панели операций выберите Последовательность отправки. Click Submit sequence on the Action Pane.
На панели операций перейдите на вкладку Управлять. On the Action Pane, click the Manage tab.
На панели операций перейдите на вкладку Предложение. On the Action Pane, click the Quote tab.
На панели операций выберите Заказ на продажу. Click Sales order on the Action Pane.
На панели операций выберите Накладная > Накладная поставщика. On the Action Pane, click Invoice > Vendor invoice.
На панели операций нажмите кнопку Задачи обслуживания. On the Action Pane, click the Service tasks button.
На панели операций перейдите на вкладку Инжиниринг. On the Action Pane, click the Engineer tab.
На панели операций выберите Изменить назначенный ресурс. Click Change assigned resource on the Action Pane.
На панели операций выберите ссылку Переместить почтовый ящик. In the action pane, click Move Mailbox.
На панели операций щелкните Накладная для создания накладной. On the Action Pane, click Invoice to create an invoice.
На Панель операций последовательно щелкните Модели и Открытые. On the Action Pane, click the Models tab > Open.
На панели операций щелкните Активировать и подтвердите активацию. On the Action Pane, click Activate, and then confirm the activation.
На панели операций щелкните Удалить и подтвердите удаление. On the Action Pane, click Delete, and then confirm the deletion.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ