Примеры употребления "обслуживания" в русском с переводом "service"

<>
показать все
Представитель отдела обслуживания клиентов (TradeCustomerServiceRepresentative) Customer service representative (TradeCustomerServiceRepresentative)
Об объектах обслуживания [AX 2012] About service objects [AX 2012]
Создание журнала обслуживания [AX 2012] Create a service journal [AX 2012]
Раздел 5 Отдел оперативного обслуживания Section 5 Operational Services Division
Создание объектов обслуживания [AX 2012] Create service objects [AX 2012]
Удаление спецификации обслуживания [AX 2012] Delete a service BOM [AX 2012]
Во-первых, обновление сферы обслуживания. The first is service-sector upgrades.
Компания предоставляет гарантию после обслуживания. We provide a post-service warranty.
Отдел оперативного обслуживания (88) (-25) Division of Operational Services (88) (-25)
О шаблонах обслуживания [AX 2012] About service templates [AX 2012]
Пример нематериального объекта сервисного обслуживания Example of an intangible service object
Категории обслуживания — тип категории затрат. Service categories are a type of cost category.
Он готов оценить качество обслуживания? Is he ready for room service?
Добавлены усовершенствованные функции обслуживания клиентов. Enhanced functionality for customer service is added.
Об интервалах обслуживания [AX 2012] About service intervals [AX 2012]
О категориях обслуживания [AX 2012] About service categories [AX 2012]
Работа с параметрами обслуживания клиентов Working with customer service options
Настройка и изменение параметров обслуживания. Set up and maintain service parameters.
О задачах обслуживания [AX 2012] About service tasks [AX 2012]
Создание соглашения об условиях обслуживания Create a service level agreement
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ