Примеры употребления "обезжиренного молока" в русском

<>
Мне его и еще стакан обезжиренного молока. I'll have that and a glass of skim milk.
Тебе не нужно обезжиренного молока? Do you need any semi-skimmed milk?
В одном из таких случаев расположенная в Нидерландах неправительственная организация попыталась отправить в Ирак 72 тонны порошкового обезжиренного молока. In one such instance a Netherlands-based non-governmental organization tried to ship 72 tonnes of dry skimmed milk to Iraq.
Вот тебе вкусное обезжиренное молоко. Here's some delicious skim milk for you.
У нас здесь есть соевое молоко, обезжиренное молоко. We have soy milk and skimmed milk.
Натуральное обезжиренное молоко, льняное масло. Organic nonfat milk, flaxseed oil.
Ты не обезжиренное молоко, малыш. You ain't no skim milk, baby.
С обезжиренным молоком и сахарином. Skim milk and saccharin.
Кто-то давал ему обезжиренное молоко. Someone's been giving him skim milk.
Обезжиренное молоко, апельсиновый сок и йогурт. Skim milk, orange juice, and some yogurt.
Не было обезжиренного молока. No skimmed milk.
Как насчет обезжиренного молока? How about skim milk?
Немного молока, обезжиренного? A little milk, low fat?
Она выпила чашку молока. She drank a cup of milk.
Я сделала из обезжиренного сыра. I made it with the low-fat cheese.
Я выпил стакан молока сегодня утром. I drank a glass of milk this morning.
Стакан полон молока. The glass is full of milk.
Сыр делают из молока. Cheese is made from milk.
Каждое утро она выпивает бутылку молока. She has a bottle of milk every morning.
Ребёнок плакал, хотел молока. The baby cried for milk.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ