Примеры употребления "номенклатур" в русском

<>
Переводы: все1240 nomenclature39 range30 nomenklatura11 другие переводы1160
Увеличение количества номенклатур в запасах. Increase the quantity of items in inventory.
Выберите тип создаваемых одалживаемых номенклатур. Select the type of loan items to create.
Выберите единицу измерения для номенклатур. Select the unit of measure for the items.
Добавление затрат для номенклатур доли Add costs for potency items
Просмотр номенклатур с формы "Поставщики" View items from the Vendors form
Упрощен расчет цен номенклатур доли. The calculation of prices for potency items is simplified.
Сначала подсчитывать итоговое количество номенклатур Count total item quantity first
Требуется подтверждение при комплектации номенклатур. Require confirmation when picking items.
Настройка резервируемых номенклатур [AX 2012] Set up items to reserve [AX 2012]
Компания определяет физическое перемещение номенклатур. The company determines the physical movement of items.
Группа — применяются к группе номенклатур. Group — Applies to an item group.
Презентации групп продуктов и номенклатур Presentations of the product groups and items
Добавление запасов для номенклатур доли Add inventory for potency items
Список инвентаризации переносимых приобретенных номенклатур Counting list of purchased items that are in transfer
Создание заказов из списков номенклатур Create orders from item lists
Содержит информацию о конфигурации номенклатур. Provides information about how to configure items.
4. Настройка групп ретробонусов номенклатур 4. Set up item rebate groups
О настройке номенклатур [AX 2012] About configuring items [AX 2012]
Работник определяет порядок комплектации номенклатур. The worker determines the order in which to pick the items.
Уменьшение количества номенклатур в запасах. Reduce the quantity of items in inventory.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!