Примеры употребления "настройках конфиденциальности" в русском
Обычно разработчики не добавляют этот параметр. Вместо этого аудитория, для которой публикуются материалы, указывается в настройках конфиденциальности приложения, используемых по умолчанию.
Developers don't usually include a privacy parameter, instead allowing the default privacy of the app to dictate how widely something is shared.
Узнайте подробнее о настройках конфиденциальности приложения LinkedIn Job Search.
Learn more about the privacy features of the LinkedIn Job Search app.
Если вы отмечаете на фотографии местоположение или делаете метки с помощью других интерфейсов API, то данные о широте и долготе вашего местоположения будут храниться вместе с фотографией и будут доступны для поиска (например, с помощью поиска по местоположению или карте), при условии, что вы сделали свою фотографию общедоступной, указав это в своих настройках конфиденциальности.
If you geotag your photo or tag your photo using other's APIs then, your latitude and longitude will be stored with the photo and searchable (e.g., through a location or map feature) if your photo is made public by you in accordance with your privacy settings.
Дополнительные сведения см. в разделе Сведения о настройках конфиденциальности и безопасности в сети для консоли Xbox One по умолчанию.
To learn more, see Default privacy and online safety settings on Xbox One.
В некоторых версиях программного обеспечения можно отказаться от получения целевой рекламы в настройках конфиденциальности или в меню параметров учетной записи.
In some versions of the software, you can opt out of interest-based advertising in the privacy options or account settings menu.
Узнайте подробнее о настройках конфиденциальности профиля, персонализации URL-адреса общедоступного профиля и т. д.
Learn more about your profile privacy settings, customizing your public profile URL, and more.
Этот вариант означает, что участник, просмотревший ваш профиль, в своих настройках конфиденциальности выбрал анонимность.
These are members who have viewed your profile and chose to use complete private mode in their privacy settings.
Номер вашего телефона будет указан в профиле, но вы сможете выбрать тех, кому будет доступна эта информация, в своих настройках конфиденциальности.
Your phone number will be added to your profile, but you can choose who can see it using your privacy settings.
Измените любой из этих параметров в настройках конфиденциальности Xbox на веб-сайте Xbox.com или на консоли Xbox One.
Adjust any of these settings in the Xbox privacy settings either on Xbox.com or on your Xbox One console.
Подробнее о настройках конфиденциальности для групп.
Learn more about the privacy options for groups.
Узнайте подробнее о дополнительных настройках конфиденциальности, которые доступны, если вы используете приложение LinkedIn Job Search.
Learn more about the additional privacy settings available if you’re using the LinkedIn Job Search app.
В большинстве случаев есть возможность отказаться от предоставления личных данных, даже если иногда она глубоко запрятана в сложных настройках конфиденциальности.
Most of the time, there is a way to opt out of providing personal data, even if it is sometimes buried deep in a complex set of privacy settings.
В настройках конфиденциальности вы можете определить, какой объем информации будет отправляться в Майкрософт.
Choose how much information you want to share with Microsoft by changing your privacy settings.
Узнайте подробнее о вашей учётной записи, например, о доступе, настройках или конфиденциальности учётной записи.
Learn more information about your account, such as account access, settings, or privacy.
Это можно сделать в настройках профиля и конфиденциальности.
On your Profile and privacy settings page, you can change the information on your profile, as well as who can see what details.
После сохранения архива через OneDrive сервис экспорта данных Google будет отображаться в настройках безопасности и конфиденциальности Microsoft OneDrive как приложение, имеющее доступ к определенной вашей информации.
After you follow these steps, Google Download Your Data will show up in your Microsoft OneDrive security and privacy settings as an app that can access some of your info.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама