Примеры употребления "настройка уведомлений" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все27 notification settings14 другие переводы13

(Необязательно) Настройка уведомлений о встрече Optional: Set up appointment notifications

Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов Set up notification and cancellation for delayed orders

Настройка уведомлений пользователя о спаме в Exchange Online Configure end-user spam notifications in Exchange Online

Действия отправителя: настройка уведомлений о прочтении и индикаторов ввода. Sender Actions: set read receipts and typing indicators.

Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов [AX 2012] Set up notification and cancellation for delayed orders [AX 2012]

На странице Голосовая почта в разделе Уведомления выбрать Настройка уведомлений. On the Voice Mail page, under Notifications, click Set up notifications.

Настройка уведомлений пользователя о нежелательной почте с помощью Центра администрирования Exchange Use the EAC to configure end-user spam notifications

Дополнительные сведения см. в разделе Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов. For more information, see Set up notification and cancellation for delayed orders.

Настройка типов встреч и настройка уведомлений о встрече в качестве пакетных заданий для отслеживания предстоящих встреч. Set up appointment types and set up appointment notifications as batch jobs to track upcoming appointments.

После включения SMS-уведомлений пользователь может нажать Настройка уведомлений голосовой почты на странице Обмен текстовыми сообщениями. After the user enables text message notifications, they can click Set up voice mail notifications on the Text Messaging page.

Band поддерживает такие функции, как создание заметок, поиск и настройка уведомлений с помощью голосового ввода, если Кортана включена на телефоне. The Band allows you to take notes, perform queries, and set reminders with your voice, if Cortana is enabled on your phone.

В разделе Настройка уведомлений можно создавать собственные текстовые уведомления, которые будут использоваться вместо текста по умолчанию в уведомлениях отправителю и администратору. In the Customize Notifications section, you can create customized notification text to be used in place of the default notification text for sender and administrator notifications.

Автономным пользователям Exchange Online Protection (EOP), защищающим локальные почтовые ящики, предназначен вместо этого следующий раздел: Настройка уведомлений пользователей о спаме в службе EOP. Exchange Online Protection (EOP) standalone customers who are protecting on-premises mailboxes should read the following topic instead: Configure end-user spam notifications in EOP.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ