Примеры употребления "настраиваемой" в русском

<>
показать все
Введите имя настраиваемой папки поиска. Type a name for your custom Search Folder.
Требуется подтверждение для настраиваемой работы. Require confirmation for custom work.
Создание настраиваемой политики без предварительных условий. Create a custom policy without any pre-existing conditions.
Действие 2. Создание настраиваемой области управления Step 2: Create a custom management scope
Создание настраиваемой политики фильтрации вредоносных программ. Create a new custom malware filter policy.
Выберите элемент "Создание настраиваемой папки поиска" Select Create a custom Search Folder
Удаление настраиваемой политики фильтрации вредоносных программ. Delete a custom malware filter policy.
Сценарий настраиваемой формы теперь отключен по умолчанию Custom form script is now disabled by default
Создание новой группы ролей для настраиваемой области Create a new role group for a custom scope
На странице Создание настраиваемой политики заполните следующие поля: On the New custom policy page, complete the following fields:
Вставка больших таблиц или таблиц с настраиваемой шириной Insert larger tables or tables with custom widths
Дополнительные сведения см. в разделе Создание настраиваемой политики DLP. More information at Create a custom DLP policy.
Шаг 1. Создание настраиваемой формы Outlook с помощью Блокнота Step 1: Use Notepad to create a custom Outlook form
Прокрутите список вниз и выберите пункт «Создание настраиваемой папки поиска». Scroll down to the bottom of the list and click Create a custom Search Folder.
В списке Выберите папку поиска щелкните Создание настраиваемой папки поиска. From the Select a Search Folder list, click Create a custom Search Folder.
Создание настраиваемой области управления для обнаружения электронных данных на месте Create a custom management scope for In-Place eDiscovery searches
Чтобы начать создание такой политики, см. раздел Создание настраиваемой политики DLP. To begin creating such a policy, see Create a custom DLP policy.
Это происходит, потому что сценарий настраиваемой формы теперь отключен по умолчанию. This occurs because custom form script is now disabled by default.
При использовании настраиваемой формы, созданной в Outlook, вы видите два следующих симптома: When you use a custom form that you have created for Outlook, you see the following two symptoms:
Создайте новую группу ролей с настраиваемой областью с помощью следующей синтаксической конструкции: Create the new role group with a custom scope using the following syntax.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ