Примеры употребления "молочный шоколад с цельным орехом" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Приятный как молочный шоколад. Smooth like milk chocolate.

Перемешиваю шоколад с бренди и яичными белками. The chocolate gets blended with the egg whites and brandy.

У нас есть, ммм, молочный шоколад, швейцарский сыр, фондю. We've got, uh, milk chocolate, Swiss cheese, fondue.

Шоколад с карамельной крошкой! Chocolate with sprinkles!

Она - молочный шоколад. She's milk chocolate.

Это шоколад с бананом и с шоколадным чурро. Chocolate banana, chocolate churro.

Как тебе молочный шоколад, Гэри? How's that chocolate milk, Gary?

Я хочу попробовать шоколад с твоего пупка. I want to try a little milk chocolate on your belly button.

Настоящий молочный шоколад. It's real milk chocolate.

Обожаю чёрный шоколад с апельсином! I love bitter orange with chocolate!

Темный шоколад с мятой. Dark chocolate with mint.

молочный коктейль milk shake

Это блинчики с орехом макадамия. These are macadamia nut pancakes.

Как ты можешь быть цельным человеком? How can you be a whole man?

Как и многие молодые девушки, Алиса любит шоколад. As usual with young girls, Alice loves chocolate.

Некоторые самые известные программы, включая Индийский молочный кооператив, позволили создать около 250 000 рабочих мест, преимущественно в сельской местности. Some of the most notable programs include the Indian Dairy Cooperative, which has created an estimated 250,000 jobs, mostly in rural areas.

Ты пахнешь грецким орехом и замшей. You smell Iike walnuts and suede.

Надеюсь, что, объединив усилия таких разных организаций, как кампания ONE и Slow Food, у которых сейчас не много общего, мы могли бы подойти к цельным, долгосрочным, системным решениям, способным улучшить питание для каждого. So I'm hoping that by connecting really disparate organizations like the ONE campaign and Slow Food, which don't seem right now to have much in common, we can talk about holistic, long-term, systemic solutions that will improve food for everyone.

Шоколад делают из какао-бобов. Chocolate is made from cocoa beans.

Ты пьёшь молочный коктейль? You drinking a milk shake?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ