Примеры употребления "миндальное печенье" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Манис, миндальное печенье и массаж? Manis, macaroons, massages?

А как у вас получается миндальное печенье? How are your macaroons?

Он только улыбается и есть миндальное печенье из банки. He just smiles and eats macaroons out of his bat jar.

Я принесла вам немного миндального печенья. I brought you back a macaroon.

Может, присядем все вместе, поедим миндального печенья. Maybe we could sit everybody down and have a nice plate of macaroons.

Не хочешь ли мороженого к своему миндальному печенью? Would you like some ice cream with your macaroons?

Я сегодня утром пекла, и, как дурочка, сделала слишком много миндального печенья. I was baking this morning, and like an idiot, I made too many macaroons.

Миндальное печенье - мое любимое. Macaroons are my favorite.

Хочешь миндальное печенье? You want a macaroon?

Безглютеновое миндальное печенье. A gluten-free almond cookie.

О, миндальное печенье, спасибо. Oh, macaroons, thank you.

* - Миндальное печенье? An almond cookie?

Я хочу миндальное печенье. I want a macaroon.

Листовая капуста и финики и, эм, миндальное молоко. Kale and dates and, uh, almond milk.

Tatoeba: Переходи на тёмную сторону. У нас есть шоколадное печенье. Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.

А есть ещё миндальное молоко? Did you bring any more almond milk?

Полагаю, это просто так крошится печенье. I guess that's just the way the cookie crumbles.

Миндальное молоко, отрубной хлеб. Almond milk, unprocessed bran.

Потом она ела печенье. She was eating biscuits afterwards.

Большой кофе, миндальное молоко, три заменителя сахара, две салфетки. Large coffee, almond milk, three sweet 'n lows, two napkins.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ