Примеры употребления "менеджер" в русском

<>
показать все
Менеджер центра Колин Седдон сказал: Centre manager Colin Seddon said:
На момент совершения преступления, владелец, Эл Ф Ивсон, и менеджер Майя Сатин. At the time of the crime, the owner, Al F Eveson, and the manageress, Maya Satin.
Кто менеджер этой бейсбольной команды? Who is the manager of that baseball team?
Я региональный менеджер по продажам. I'm a regional sales manager.
Ролевой центр "Менеджер по найму" Staffing manager Role Center
Менеджер по продажам (полный доступ) Sales manager (full control)
Менеджер закладок с миниатюрами страниц Bookmark manager with page previews
Менеджер по компенсациям и льготам Compensation and benefits manager
Пример атрибута категории — Менеджер категорий. An example of a category attribute is Category manager.
Да, я менеджер по продукту. No, I'm the product manager.
Он менеджер проектов городского строительства. He's a construction project manager for the city.
Выберите Менеджер видео > Авторские права. On the left, click Video manager > Copyright notices.
Менеджер особых проектов - моя квалификация. Special projects manager, that's my background.
Менеджер по обслуживанию клиентов (TradeCustomerServiceManager) Customer service manager (TradeCustomerServiceManager)
Менеджер по работе с клиентами Client support manager
Менеджер по каталогу розничной торговли Retail catalog manager
Менеджер подразделения имеется задолженность по работе Department manager has a backlog of work
Менеджер по расчетам с поставщиками (VendInvoiceAccountsPayableManager) Accounts payable manager (VendInvoiceAccountsPayableManager)
Владелец, менеджер, повар, официант и администратор. Owner, manager, chef, head waiter and host.
Откройте Менеджер рекламы и нажмите Счета. Go to your Ads Manager and click Billing
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ