Примеры употребления "математике" в русском с переводом "math"

<>
показать все
Он лучше меня по математике. He is better than me at math.
Она обосрала домашку по математике. It crapped all over my math homework.
А это задачник по математике. And here is a math exercise book.
Я люблю домашку по математике. I like math homework.
Здесь, твоя домашка по математике. Here, your math homework.
Третий класс, домашка по математике. It's third grade math homework.
Они совершенно не задумываются о математике. They’re not thinking about math.
учить детей математике с помощью программирования. teaching kids math through computer programming.
Маргарет Вертхейм о красивой математике коралла Margaret Wertheim: The beautiful math of coral
У меня много пробелов в математике. There's a lot of gaps in my knowledge of math.
В математике, мы знаем объективные факты. In math, we know the objective facts.
Мисс Фонг завалила тебя по математике. Miss Fong flunked you in math.
Том действительно хорошо разбирается в математике. Tom is really good at math.
Первые по математике, и первые уходят. First in math, first to check out.
Я будто в кружке по математике. It's like joining the math club.
На сегодня у меня задание по математике. I have math homework today.
Я доволен результатом своего теста по математике. I am satisfied with the result of my math test.
Последние по грамотности, математике и научным дисциплинам. Last in reading, math and science. Last.
с равным успехом применимый и к математике. It applies equally to math.
Класс, давайте посмотрим на пример теста по математике. Okay, class, let's take a look at the sample math test.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ