Примеры употребления "мастер" в русском с переводом "wizard"

<>
показать все
мастер настройки гибридной конфигурации (HCW) hybrid configuration wizard (HCW)
Этот мастер помогает создать отчет. This wizard helps you design a report.
Мастер всегда экспортирует форматированные данные. The wizard always exports formatted data.
Запустится мастер создания источника данных. The Create New Data Source Wizard starts.
Запустится мастер Создание сертификата Exchange. The New Exchange certificate wizard opens.
Отображается мастер активации Microsoft Office Shows the Microsoft Office Activation Wizard
Откроется мастер Экспорт — Сайт SharePoint. The Export - SharePoint Site export wizard opens.
Запустится мастер создания соединителя получения. This starts the New Receive connector wizard.
Мастер предложит просмотреть свойства полей. The wizard prompts you to review the field properties.
Мастер автоотчетов Microsoft Dynamics AX Microsoft Dynamics AX auto-report wizard
Запустится мастер удаления Microsoft Office. The Uninstall Microsoft Office wizard launches.
Откроется мастер Экспорт – Файл RTF. The Export - RTF File export wizard opens.
Мастер будет пропускать неотмеченные области. The wizard skips over any unmarked areas.
Мастер подстановок помогает создать связь. The Lookup Wizard creates the relationship for you.
Откроется мастер создания соединителя отправки. This starts the New Send connector wizard.
Запустится мастер Импорт сертификата Exchange. The Import Exchange certificate wizard opens.
Откроется мастер создания соединителей получения. The New receive connector wizard opens.
Откроется мастер импорта из PST-файла. The Import from a .pst wizard opens.
Откроется мастер Экспорт в PST-файл. The Export to a .pst file wizard opens.
Мастер экспорта Outlook: выбор CSV-файла Outlook Export Wizard - Choose CSV file
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ